“你最好不要熬夜, 这样会着凉的。”伊万把自己埋在被子里,又把棉衣盖在被子外面。
“啊,我知道了。姚桃桃一脸苦哈哈地拿着钢笔,正在抄写俄语单词。
学习一门语言当然是从字母开始接触。然后就是单词,再到后来,她可以用简单的单词来表达一个句子的意思了。
“好了吧?今天就抄到这里。来,过来睡觉。”他用一种不容置疑的语气说,顺便还用手拍了拍旁边的位置。
小姑娘转头看了他两叁眼,放下钢笔,用一种毅然决然的表情,一步叁挪地朝他挪了过来。
不过有人暖床的感觉真不错,尤其是在苏联这么寒冷的冬天。
躺在暖乎乎的床上,身边还有一个源源不断散发热源的大火炉。她心满意足的闭上了眼睛。
俄罗斯有叁季节都是冬天,俄罗斯大部分地区都是每年从9月份就开始进入寒冷期,到第二年的5月才结束,而俄罗斯的在长时间寒冷的天气下是怎么过的呢,首先俄罗斯房子的窗都明显的比我们中国的窗小,也不经常打开,房子会在窗处的边上留有一个透气孔,大部分的房子里面会有保暖设备,而平时出门的时候,都会穿好保暖内外衣,还有长筒靴,帽子和风衣之类。
第2天早上,望着一直下个不停的大雪中有了停歇的现象,小家伙直嚷嚷要出去玩雪。
“我没听错吧,玩儿雪?”旁边的托里斯投射过来一个满是怀疑的眼神。
托里斯是一个为人和善的青年,但他似乎也只有在准备叁餐的时候才会出现。
小姑娘私下里问了伊万,不出其然得到了一个保姆的回答。
然而我又跟人家不熟,等熟起来以后再问问?阿桃盘算着。
“不是我说,这种天气你想出去玩儿雪?”大白熊又重复了一遍他所听到的内容。
“嗯嗯!啊,如果不方便的话,那就算了吧。”伊万跟托里斯大早上起来就把门前的雪全部铲走了。
这雪足有小腿深吧,对她来说。
“算了,”伊万诺维奇叹了口气,把自己和小家伙全副武装,只露出来一双眼睛的两只英勇的打开门,走了出去。
“我的耳朵是不是要被冻掉了???”没走了两步,小姑娘哆哆嗦嗦地问ivan,脸上还适当露出了惊恐的表情,“我感觉不到它的存在了。”
“正常正常,请不要大惊小怪,同志。”伊万俯下身,他把他的围巾分给了她一半,但是两人将近20厘米的身高差在街上引来了不少人的隐约的眼神。
基本上是被人(围巾)拖着走的阿桃欲哭无泪,“我们要去哪儿啊?”
“不是你说的要去玩儿雪吗?”
“我本来想着在院子里就能玩一玩啊,没想到这么快就被你拐上了公交车。”
司机适时的转过头来,“您是外国人?您弹舌音的方式真够令人心悸的。
“啊,司机同志,我已经放弃了,俄语的大舌音真的太难了。小家伙无奈的摇摇头。
“不不不,这怎么能说难呢?这只能说明你对苏联还不够热爱,相信我小姑娘,只要你抱着100%的热情去学习,任何事都不能难倒你!”司机口若悬飞,滔滔不绝地讲了许多名人故事。
绝大部分听不懂,但是还是要努力保持微笑的某人:这就是红色精神嘛,我怎么觉得有点可怕。
好不容易听完了司机大叔的讲话,伊万也回了几句以后,阿桃拽了拽他的手臂,“所以我们到底去哪儿啊?”
“已经到了哦。”俄国人带着她下车,朝远方一指。“看,那就是目的地。”
一团突兀的红猛地撞进了她的视野里。
--
“啊,我知道了。姚桃桃一脸苦哈哈地拿着钢笔,正在抄写俄语单词。
学习一门语言当然是从字母开始接触。然后就是单词,再到后来,她可以用简单的单词来表达一个句子的意思了。
“好了吧?今天就抄到这里。来,过来睡觉。”他用一种不容置疑的语气说,顺便还用手拍了拍旁边的位置。
小姑娘转头看了他两叁眼,放下钢笔,用一种毅然决然的表情,一步叁挪地朝他挪了过来。
不过有人暖床的感觉真不错,尤其是在苏联这么寒冷的冬天。
躺在暖乎乎的床上,身边还有一个源源不断散发热源的大火炉。她心满意足的闭上了眼睛。
俄罗斯有叁季节都是冬天,俄罗斯大部分地区都是每年从9月份就开始进入寒冷期,到第二年的5月才结束,而俄罗斯的在长时间寒冷的天气下是怎么过的呢,首先俄罗斯房子的窗都明显的比我们中国的窗小,也不经常打开,房子会在窗处的边上留有一个透气孔,大部分的房子里面会有保暖设备,而平时出门的时候,都会穿好保暖内外衣,还有长筒靴,帽子和风衣之类。
第2天早上,望着一直下个不停的大雪中有了停歇的现象,小家伙直嚷嚷要出去玩雪。
“我没听错吧,玩儿雪?”旁边的托里斯投射过来一个满是怀疑的眼神。
托里斯是一个为人和善的青年,但他似乎也只有在准备叁餐的时候才会出现。
小姑娘私下里问了伊万,不出其然得到了一个保姆的回答。
然而我又跟人家不熟,等熟起来以后再问问?阿桃盘算着。
“不是我说,这种天气你想出去玩儿雪?”大白熊又重复了一遍他所听到的内容。
“嗯嗯!啊,如果不方便的话,那就算了吧。”伊万跟托里斯大早上起来就把门前的雪全部铲走了。
这雪足有小腿深吧,对她来说。
“算了,”伊万诺维奇叹了口气,把自己和小家伙全副武装,只露出来一双眼睛的两只英勇的打开门,走了出去。
“我的耳朵是不是要被冻掉了???”没走了两步,小姑娘哆哆嗦嗦地问ivan,脸上还适当露出了惊恐的表情,“我感觉不到它的存在了。”
“正常正常,请不要大惊小怪,同志。”伊万俯下身,他把他的围巾分给了她一半,但是两人将近20厘米的身高差在街上引来了不少人的隐约的眼神。
基本上是被人(围巾)拖着走的阿桃欲哭无泪,“我们要去哪儿啊?”
“不是你说的要去玩儿雪吗?”
“我本来想着在院子里就能玩一玩啊,没想到这么快就被你拐上了公交车。”
司机适时的转过头来,“您是外国人?您弹舌音的方式真够令人心悸的。
“啊,司机同志,我已经放弃了,俄语的大舌音真的太难了。小家伙无奈的摇摇头。
“不不不,这怎么能说难呢?这只能说明你对苏联还不够热爱,相信我小姑娘,只要你抱着100%的热情去学习,任何事都不能难倒你!”司机口若悬飞,滔滔不绝地讲了许多名人故事。
绝大部分听不懂,但是还是要努力保持微笑的某人:这就是红色精神嘛,我怎么觉得有点可怕。
好不容易听完了司机大叔的讲话,伊万也回了几句以后,阿桃拽了拽他的手臂,“所以我们到底去哪儿啊?”
“已经到了哦。”俄国人带着她下车,朝远方一指。“看,那就是目的地。”
一团突兀的红猛地撞进了她的视野里。
--