第281节
不变的依旧是与路菲菲的合作关系。
在他单飞之后,有几次想要参与一些当时热度很高的话题,被路菲菲力劝最好不要参合。
事实证明,那些话题果然危险,不是剧情大反转,就是涉及了不可说的事情。
参与过的账号不是被人群嘲,就是被官方封禁,等于彻底白养了。
郑义本来觉得自己对话题的敏锐度已经超越一般人了,普通人在第一层,他起码在第三层,认识路菲菲之后,才发现路菲菲在第五层,总感觉她真的好像传闻中的那样,背后有特别厉害的人撑腰,所以,她才能得到那么多别人不知道的信息。
现在路菲菲在郑义t心中,不止是一个大方的老板,还是指路明灯,路菲菲要他做的事,他会不折不扣的执行。
在郑义的努力下,那几个号已经彻底被打成挑拨男女对立的反派,是想要破坏自1949年以来,一直推行的男女平等,强行按性别而不是按能力安排家庭里的分工。
那几个号不甘示弱,还在努力挣扎,每天跟郑义来回打嘴仗,他们也有自己的热血男儿粉。
吵到后期,这几个号也开始卖东西,放男士用品的广告,剃须刀、皮带、打火机等等。
不过,很显然,热血男儿们的消费力实在不行,只能给予嘴上支持,要他们花钱的事情想也别想。
毕竟平时在评论区里会骂相亲要去麦当劳的女人是拜金的人,要他们多花一个子儿都是对共同信仰的背叛。
甚至在评论区里还有很多人义愤填膺地骂:“本来还挺喜欢你们的,没想到你们也只是想赚钱,一点信仰都没有。”
不过一转眼的功夫,那几个号就失去了大量关注者,没过几天,发现连号都没了。
这一切都在路菲菲的计划之内。
那家乳制品公司悔不当初,再主动找上路菲菲,寻求合作,已经不是当初那个价了。
除了找郑义之外,路菲菲也在公司内部组建了一个宣传团队,在几大视频网站上建了好几个账号。
一个账号专发家政公司相关,一个账号专发正版周边,一个账号专发开着车到处跑,一个账号专注国内各种很少有人去的地区,一个账号专注于地下歌手、四处躲城管的小贩等等各种边缘人群……
论坛、微博、博客……所有的社交媒体也是如此操作。
除了在已有的网站上建账号之外,路菲菲计划搭一个自己的网站,涵盖视频和文字两方面,她找公司里的美术做网站设计,找策划们规划栏目方案。
美术没有二话,让他们画什么,他们就画什么。
负责策划的同事们不理解为什么要这么大费周章。
公司平时的讨论氛围很平等,谁都能说两句。
于是策划部的员工们:“路总,像优酷土豆,天涯新浪不是很好吗?他们的浏览量和点击量都已经上来了,完全没有必要再做一个啊。”
“嗯,我们现在才加入,是不是有点迟了,要付出的获客成本,绝对大于这些早进场的,他们烧得起,我们烧不起。”
“路总是不是想拉投资进场了?”
路菲菲笑道:“投资进不进场再说,不过,搞这个网站,完全是战备,万一哪一天跟某个平台闹崩了,对方平台进行删号清空一系列的操作,至少我们自己这边也不至于过于被动。”
没有经历过和谐删贴大潮的人们,根本不知道什么叫跟平台闹崩,他们所以为的只是平台要更多的钱,公司不愿意给,结束推广合同而已。
现在跟他们解释再多,他们也无法想象,只会觉得匪夷所思。
理解不理解,事情都要执行,策划团队很快对网站栏目进行了规划,还尝试了一种很领先的技术:自动翻译字幕。
第一版翻译出来的东西,一言难尽,每个单词都好像混日子的学生,多义词的单词,只背第一个意思,还有乱断句,把一个好好的人名给翻译成了“屎盆子”。
路菲菲让他们赶紧把这个丢人现眼的东西撤下来:“这程序谁给开发的,太差劲了。”
程序员解释:“这是翻译公司免费给我们用的,这是他们的新产品,还需要深度学习。”
“学习也不是拿我们的名声学习的!让他们学习好了再拿出来。”
程序员说:“他们公司就三个人,实在没有足够多的数据。”
路菲菲觉得他们实在是没点数:“就三个人也敢开发这种需要大数据的程序?”
程序员告诉路菲菲,这三个人原来是大厂的员工,攻关方向是语音翻译,就是人对着设备,设备就能翻译成语音。
无奈现阶段的语音识别能力实在太差了,导致他们这个下游部门,也跟着没有任何进步,继而影响年终奖,也影响履历上的资历。
他们向公司申请做翻译软件,公司没答应,他们就跑了,决定专心做翻译软件。
最近沉迷于让机器自主学习,知道多义词应该如何结合语境,挑选最合适的那个词。
只是缺乏大数据,靠三个人投喂,实在喂不出什么结果。
至于路菲菲公司这个员工,是他们三个的同学,想着反正这个网站也还在建设期间,不是对外给客户看的,就给同事们当测试用,将来给程序留这么一个口子,万一以后能用得上,那就可以实装了。
现在最大的问题,就是大数据调试了?
路菲菲对翻译软件还是很有好感的,出国的时候不管是语音识别,还是拍照识别,都有很强的实用性。
她知道语音识别技术迟早会飞升,到时候,考验的就是翻译到不到位了。
百度、谷歌、有道、必应、腾讯翻译君……各有各的不幸……
路菲菲让程序员把他的同学们请过来。
他们只知道搞技术,对于怎么商业运作完全没有概念。
目前的想法是:做出来一个东西,然后卖给大公司,赚一笔专利费用。
不幸的是,他们要做的东西跟电子辞典完全不一样,就卡在大数据学习阶段了。
路菲菲弄明白了他们的诉求之后,提议:“那不如搞大家来找碴好了。”
也就是说,找人对错误的翻译做调校。
程序员:“可是我们没有那么多钱请人。”
“你们真想做的话,我能帮你们做呀。”路菲菲笑着说,“不过,得算我技术入股。”
三个人已经陷入绝望,觉得根本就不可能再有突破了,要是路菲菲不管是出人还是出钱还是出力,能把这个难关给突破了,让她入股也是应该的……反正他们也没有现金可以给。
路菲菲在自己网站上开了一个专栏,叫做“外语乐园”。
放了几部经典外语片,还有一些经典国外的小说。
再挂上自动翻译软件,让大家对着原文和翻译软件来找错。
当然,光找错没有意义,有意义的是它能赚钱。
觉得自己外语很厉害的人,可以在这个网络平台上帮人辅导外语作业。
注册的人多了,就得有个排行榜,每找出一处软件的翻译错误,并通过人工审核,就能增加一个积分。
根据积分的高低,老师也分为铜牌讲师、银牌讲师、金牌讲师、黑金讲师、钻石讲师……
成为讲师之后,学员花钱求助题目。
学完后,学员可以进行打分,对老师进行评价,学员评分超过一定分数的讲师,可以拥有开立系列课程的权力。
这就是一个网络上的课外小课堂。
如果是经过实名认证的名校外语老师,直接送进“大神堂”。
路菲菲就在中小学生扎堆的论坛上打了一圈广告,又派人在各个城市的中小学门口派了一圈传单,不贵,但效果好。
学生们看重的是——不会写的作业有人帮忙。
父母看重的是——辅导作业这种糟心事可算是有人干了。
等作业辅导的差不多了,会在下一次需要续费的时候问要不要上我们的“名师辅导班”。
接着列出长长的名师履历。
此时国内教育正处在一个很拧巴纠结的状态,一边说要快乐教育,减负教育,不准搞补习班,一边高考中考的大棒悬在头上,哪怕新闻一遍又一遍说就算上了北大,也有卖猪肉的,但是人民群众依旧相信,有学历就是比别人多一条路。
偷着补课、躲着补课……网上还有个段子,说:以前躲在游戏机厅深处的密室里都是为了玩赌博机,现在一查,躲在里面的,都是补习班学生。
更绝的是这个程序会根据ip地址分析所在区域的报名情况。
告诉学生家长,你所在的区,已经有多少个人报名了。
再告诉家长,中考差一分,是什么区别,高考差一分,又是什么区别。
别的孩子已经开始学了,你们家再不学,就要被甩到后面去。
随着网校名声越来越响,很多线下培训学校也纷纷找上路菲菲,询问打广告的费用,这些培训学校,那是真大方啊……
有钱之后,路菲菲改版了给翻译软件找碴的奖励。
以前是给积分,现在是直接给钱。
找出一小段翻译错误,能得到几毛几块钱,很多是初中生都能做到的水平。
满五十或一百元可以提现。
把自己的邀请链接分享出去,拉人进来,第一次找碴被审核通过t,邀请者和被邀请者都能获得一些钱。
在“人传人”的链路之下,这个新网站的注册用户暴涨,而且,每天都有巨量活跃用户。
不管是人数,还是日活数据,都好看的不得了。
路菲菲看着网站的运营成果,都觉得有些好笑:“这就是为了一碟醋,包了一桌饺子吧。”
一切的起源,只是一个翻译软件希望有人多多的使用,多帮助修正。
路菲菲决定在自己的网站上尝试这种翻译软件的正式商用。
播放的素材是家政公司收拾房间,这个视频只有很少的对话和字幕,检查和调校都不难。
在确定英、日、法、德……几个常用语言的字幕翻译没有错误的情况下,视频片段被放出,再引流到原始的播放网站。
收拾房子的视频不受任何文化认知的干扰,不需要任何的理解门槛。
把一个脏乱差的房子收拾得干净又整齐,这是绝对的普世价值。
国外的主妇们也注意到了视频里那些好用的小工具,刷子稍稍带点弧度、换个形状,就能清洁到平时刮不到的地方、保鲜盒上多一个小按钮,就能让保鲜时间更长……
苏琴第一次接到这么多国外的订单,彻底忙疯了。
她本身就是个喜欢操心的,现在更是从生产流程,操心到海关报关、跨境交易的法律问题。
除此之外,路菲菲还要她趁着势头起来,抓紧再敲定几个针对国外主妇的营销方案,巩固在市场中的地位。
路菲菲专门请了目标客户所在国的本土化营销团队一起来做计划,避免出现文化和宗教上的冲突,提高沟通成本。
连着几天,苏琴早出晚归,不是学习进出口贸易,就是跟路菲菲讨论方案,要么就是对成品进行抽查。
秦老板刚开始觉得挺好,他确实挺烦每次回家都听到苏琴跟他扯那些家长里短鸡毛蒜皮的事情。
在他单飞之后,有几次想要参与一些当时热度很高的话题,被路菲菲力劝最好不要参合。
事实证明,那些话题果然危险,不是剧情大反转,就是涉及了不可说的事情。
参与过的账号不是被人群嘲,就是被官方封禁,等于彻底白养了。
郑义本来觉得自己对话题的敏锐度已经超越一般人了,普通人在第一层,他起码在第三层,认识路菲菲之后,才发现路菲菲在第五层,总感觉她真的好像传闻中的那样,背后有特别厉害的人撑腰,所以,她才能得到那么多别人不知道的信息。
现在路菲菲在郑义t心中,不止是一个大方的老板,还是指路明灯,路菲菲要他做的事,他会不折不扣的执行。
在郑义的努力下,那几个号已经彻底被打成挑拨男女对立的反派,是想要破坏自1949年以来,一直推行的男女平等,强行按性别而不是按能力安排家庭里的分工。
那几个号不甘示弱,还在努力挣扎,每天跟郑义来回打嘴仗,他们也有自己的热血男儿粉。
吵到后期,这几个号也开始卖东西,放男士用品的广告,剃须刀、皮带、打火机等等。
不过,很显然,热血男儿们的消费力实在不行,只能给予嘴上支持,要他们花钱的事情想也别想。
毕竟平时在评论区里会骂相亲要去麦当劳的女人是拜金的人,要他们多花一个子儿都是对共同信仰的背叛。
甚至在评论区里还有很多人义愤填膺地骂:“本来还挺喜欢你们的,没想到你们也只是想赚钱,一点信仰都没有。”
不过一转眼的功夫,那几个号就失去了大量关注者,没过几天,发现连号都没了。
这一切都在路菲菲的计划之内。
那家乳制品公司悔不当初,再主动找上路菲菲,寻求合作,已经不是当初那个价了。
除了找郑义之外,路菲菲也在公司内部组建了一个宣传团队,在几大视频网站上建了好几个账号。
一个账号专发家政公司相关,一个账号专发正版周边,一个账号专发开着车到处跑,一个账号专注国内各种很少有人去的地区,一个账号专注于地下歌手、四处躲城管的小贩等等各种边缘人群……
论坛、微博、博客……所有的社交媒体也是如此操作。
除了在已有的网站上建账号之外,路菲菲计划搭一个自己的网站,涵盖视频和文字两方面,她找公司里的美术做网站设计,找策划们规划栏目方案。
美术没有二话,让他们画什么,他们就画什么。
负责策划的同事们不理解为什么要这么大费周章。
公司平时的讨论氛围很平等,谁都能说两句。
于是策划部的员工们:“路总,像优酷土豆,天涯新浪不是很好吗?他们的浏览量和点击量都已经上来了,完全没有必要再做一个啊。”
“嗯,我们现在才加入,是不是有点迟了,要付出的获客成本,绝对大于这些早进场的,他们烧得起,我们烧不起。”
“路总是不是想拉投资进场了?”
路菲菲笑道:“投资进不进场再说,不过,搞这个网站,完全是战备,万一哪一天跟某个平台闹崩了,对方平台进行删号清空一系列的操作,至少我们自己这边也不至于过于被动。”
没有经历过和谐删贴大潮的人们,根本不知道什么叫跟平台闹崩,他们所以为的只是平台要更多的钱,公司不愿意给,结束推广合同而已。
现在跟他们解释再多,他们也无法想象,只会觉得匪夷所思。
理解不理解,事情都要执行,策划团队很快对网站栏目进行了规划,还尝试了一种很领先的技术:自动翻译字幕。
第一版翻译出来的东西,一言难尽,每个单词都好像混日子的学生,多义词的单词,只背第一个意思,还有乱断句,把一个好好的人名给翻译成了“屎盆子”。
路菲菲让他们赶紧把这个丢人现眼的东西撤下来:“这程序谁给开发的,太差劲了。”
程序员解释:“这是翻译公司免费给我们用的,这是他们的新产品,还需要深度学习。”
“学习也不是拿我们的名声学习的!让他们学习好了再拿出来。”
程序员说:“他们公司就三个人,实在没有足够多的数据。”
路菲菲觉得他们实在是没点数:“就三个人也敢开发这种需要大数据的程序?”
程序员告诉路菲菲,这三个人原来是大厂的员工,攻关方向是语音翻译,就是人对着设备,设备就能翻译成语音。
无奈现阶段的语音识别能力实在太差了,导致他们这个下游部门,也跟着没有任何进步,继而影响年终奖,也影响履历上的资历。
他们向公司申请做翻译软件,公司没答应,他们就跑了,决定专心做翻译软件。
最近沉迷于让机器自主学习,知道多义词应该如何结合语境,挑选最合适的那个词。
只是缺乏大数据,靠三个人投喂,实在喂不出什么结果。
至于路菲菲公司这个员工,是他们三个的同学,想着反正这个网站也还在建设期间,不是对外给客户看的,就给同事们当测试用,将来给程序留这么一个口子,万一以后能用得上,那就可以实装了。
现在最大的问题,就是大数据调试了?
路菲菲对翻译软件还是很有好感的,出国的时候不管是语音识别,还是拍照识别,都有很强的实用性。
她知道语音识别技术迟早会飞升,到时候,考验的就是翻译到不到位了。
百度、谷歌、有道、必应、腾讯翻译君……各有各的不幸……
路菲菲让程序员把他的同学们请过来。
他们只知道搞技术,对于怎么商业运作完全没有概念。
目前的想法是:做出来一个东西,然后卖给大公司,赚一笔专利费用。
不幸的是,他们要做的东西跟电子辞典完全不一样,就卡在大数据学习阶段了。
路菲菲弄明白了他们的诉求之后,提议:“那不如搞大家来找碴好了。”
也就是说,找人对错误的翻译做调校。
程序员:“可是我们没有那么多钱请人。”
“你们真想做的话,我能帮你们做呀。”路菲菲笑着说,“不过,得算我技术入股。”
三个人已经陷入绝望,觉得根本就不可能再有突破了,要是路菲菲不管是出人还是出钱还是出力,能把这个难关给突破了,让她入股也是应该的……反正他们也没有现金可以给。
路菲菲在自己网站上开了一个专栏,叫做“外语乐园”。
放了几部经典外语片,还有一些经典国外的小说。
再挂上自动翻译软件,让大家对着原文和翻译软件来找错。
当然,光找错没有意义,有意义的是它能赚钱。
觉得自己外语很厉害的人,可以在这个网络平台上帮人辅导外语作业。
注册的人多了,就得有个排行榜,每找出一处软件的翻译错误,并通过人工审核,就能增加一个积分。
根据积分的高低,老师也分为铜牌讲师、银牌讲师、金牌讲师、黑金讲师、钻石讲师……
成为讲师之后,学员花钱求助题目。
学完后,学员可以进行打分,对老师进行评价,学员评分超过一定分数的讲师,可以拥有开立系列课程的权力。
这就是一个网络上的课外小课堂。
如果是经过实名认证的名校外语老师,直接送进“大神堂”。
路菲菲就在中小学生扎堆的论坛上打了一圈广告,又派人在各个城市的中小学门口派了一圈传单,不贵,但效果好。
学生们看重的是——不会写的作业有人帮忙。
父母看重的是——辅导作业这种糟心事可算是有人干了。
等作业辅导的差不多了,会在下一次需要续费的时候问要不要上我们的“名师辅导班”。
接着列出长长的名师履历。
此时国内教育正处在一个很拧巴纠结的状态,一边说要快乐教育,减负教育,不准搞补习班,一边高考中考的大棒悬在头上,哪怕新闻一遍又一遍说就算上了北大,也有卖猪肉的,但是人民群众依旧相信,有学历就是比别人多一条路。
偷着补课、躲着补课……网上还有个段子,说:以前躲在游戏机厅深处的密室里都是为了玩赌博机,现在一查,躲在里面的,都是补习班学生。
更绝的是这个程序会根据ip地址分析所在区域的报名情况。
告诉学生家长,你所在的区,已经有多少个人报名了。
再告诉家长,中考差一分,是什么区别,高考差一分,又是什么区别。
别的孩子已经开始学了,你们家再不学,就要被甩到后面去。
随着网校名声越来越响,很多线下培训学校也纷纷找上路菲菲,询问打广告的费用,这些培训学校,那是真大方啊……
有钱之后,路菲菲改版了给翻译软件找碴的奖励。
以前是给积分,现在是直接给钱。
找出一小段翻译错误,能得到几毛几块钱,很多是初中生都能做到的水平。
满五十或一百元可以提现。
把自己的邀请链接分享出去,拉人进来,第一次找碴被审核通过t,邀请者和被邀请者都能获得一些钱。
在“人传人”的链路之下,这个新网站的注册用户暴涨,而且,每天都有巨量活跃用户。
不管是人数,还是日活数据,都好看的不得了。
路菲菲看着网站的运营成果,都觉得有些好笑:“这就是为了一碟醋,包了一桌饺子吧。”
一切的起源,只是一个翻译软件希望有人多多的使用,多帮助修正。
路菲菲决定在自己的网站上尝试这种翻译软件的正式商用。
播放的素材是家政公司收拾房间,这个视频只有很少的对话和字幕,检查和调校都不难。
在确定英、日、法、德……几个常用语言的字幕翻译没有错误的情况下,视频片段被放出,再引流到原始的播放网站。
收拾房子的视频不受任何文化认知的干扰,不需要任何的理解门槛。
把一个脏乱差的房子收拾得干净又整齐,这是绝对的普世价值。
国外的主妇们也注意到了视频里那些好用的小工具,刷子稍稍带点弧度、换个形状,就能清洁到平时刮不到的地方、保鲜盒上多一个小按钮,就能让保鲜时间更长……
苏琴第一次接到这么多国外的订单,彻底忙疯了。
她本身就是个喜欢操心的,现在更是从生产流程,操心到海关报关、跨境交易的法律问题。
除此之外,路菲菲还要她趁着势头起来,抓紧再敲定几个针对国外主妇的营销方案,巩固在市场中的地位。
路菲菲专门请了目标客户所在国的本土化营销团队一起来做计划,避免出现文化和宗教上的冲突,提高沟通成本。
连着几天,苏琴早出晚归,不是学习进出口贸易,就是跟路菲菲讨论方案,要么就是对成品进行抽查。
秦老板刚开始觉得挺好,他确实挺烦每次回家都听到苏琴跟他扯那些家长里短鸡毛蒜皮的事情。