日久见人心 作者:米国勇士
第105章 第六卷 第六章
来到着名的美食王国自然是不能错过当地美食。
刚开始孟维出于好奇,跟着房东fassi太太去街角的bar体验意式早餐,那家bar是家族经营代代传承,虽看起来很不起眼,却到了早餐时间人满为患。欧的牛角面包便是典型早餐了。可是孟维过惯了国内的生活,那一小杯站着就能喝完的espresso实在不够喝呀,一块牛角面包也不够吃……后来不得不再掏几欧买了一大杯拿铁玛奇朵和2个甜甜圈,如此饿死鬼的样子还被fassi太太笑话了一番。可是他一面苦大仇深地啃着硬邦邦的面包,忍不住疯狂地想念着咸味的烧卖、包子、煎饼果子、虾饺以及热腾腾的云吞面……哪怕一晚血糯粥也是好的呀!
意大利人似乎是慢性子,点餐、结账都是不慌不忙的,刚开始孟维有些受不了他们慢吞吞的节奏,日子久了,去哪儿都这悠闲的节奏,他也就跟着享受这种闲适的生活方式。在异国学习生活,需要适应的东西还很多,早饭的量太少没什幺油水还不够吃,到了晚饭还吃得迟,商场晚上7点就差不多关门了,餐馆晚间的营业时间短又打烊得早,好不容易挨着饭点了,对着菜单一阵茫然,恨不得每一样都来一份,但是又怕点错了ap;ap;ap;dash;ap;ap;ap;dash;第一次听了同学的建议点了份米兰特色菜“risotto”,这是一种类似烩饭的食物,有火腿蘑菇做的,也有海鲜做的,味道足够让人回味无穷,可偏偏米饭的口感类似从前吃过的夹生饭,孟维用心地体会着美食的同时也总觉得怪怪的。中餐馆的确卖中餐,可是口味为了适应当地需求,已经被改良,吃着迎合西方人口味改良后的中餐,那他还不如ap;ap;ap;dash;ap;ap;ap;dash;
于是12月的某一天,他在skype上对欧隽坤说:“今天称了一下,我瘦了2斤……那啥……下个月我打算自己开伙了。”
欧隽坤简直服了他,“来意大利能饿瘦?你还真是少有的奇葩。”
孟维苦恼中,“那怎幺办?菜单上的写的意大利语我又看不懂,同学觉得好吃的未必是我的菜啊……”
“点餐是有讲究的,谁让你总不爱跟我出去吃?好吧,自己开伙也不错,不过如果你周末想改善一下,最简单的办法就是尝试点ap;ap;ap;lsquo;piattodelgiornoap;ap;ap;rsquo;,也就是每日特色菜,那一般是根据受欢迎程度推出的人气菜式。”
欧隽坤的提点果然奏效,平时孟维在租住的地方和小尚轮流烧饭吃,周末就随性去市区景点附近的餐馆就餐,午餐可以延迟到下午2点多,连吃饭都挺悠闲,除了跟着nutel做项目设计时感受到工作压力外,其实米兰的确是个适合度假的好地方。
米兰是典型的地中海式气候ap;ap;ap;dash;ap;ap;ap;dash;夏季炎热干燥,冬季温和多雨,十一二月份没有冷得很过分,气温最低的时候也能挂在零下1度的样子,有太阳的日子就格外的碧空如洗,灿烂的阳光也照得fassi太太养的猫儿慵懒地盘在窗台上接受大自然的温柔洗礼。
孟维把自己创作的土拨鼠先生和小鸟先生的卡通形象绘制在一张明信片大小的卡片上,那卡片上戴着礼貌、围着围巾的两只小动物手拉着手站着,笑得很是开心。
孟维把卡片随身带着,从duoo大教堂到广场北边的厄玛努埃尔二世拱廊,到斯卡拉歌剧院,再到卖geto冰激凌的小店铺门口,所有与景点的合影里都能找到土拨鼠先生和小鸟先生结伴的身影。
欧隽坤工作之余,抽空刷新微博,连续忙了几天许久不上了,打开一下看到了很多张由孟维他的景点照片,孟维自己则从来不出镜,取而代之的就是这两只憨态可掬的小动物。欧隽坤的僵尸小号把每一张照片都转发一次,再配上一颗跳动的爱心,而后把照片一张张保存起来,交给张凡用专门的相片纸打印出来,收集成册,又挑了最中意的一张搁在立式相框中,放在办公室的大桌子上。
那本特别的相册随着一天天过去的日子,由薄变厚,当他把相册在skype上展示给孟维看时,孟维很是惊喜。
一个小小的举动却让他觉得自己的心意都被那个人完完整整照单全收,并且很好的放置收藏。
仿佛他身在万里之外的所有想念都分毫不差地传达到了它应当归属的目的地。
所谓“心心相印”,大抵如此吧?
就像所有网恋的情侣那样,有喜悦的事情分享,必然也有糟心的事情忍不住倾诉。
一次,他在duoo广场上欣赏鸽子,却被卖鸽食的当地小贩强行塞进手里一堆鸽食,他还在想意大利人真热情时,一大堆鸽子已经扑棱着翅膀朝他凶残地扑了过来,眨眼功夫一手的鸽食都被吃了个精光,最终也由于语言不通,秀才遇上兵有理说不清,愣是被对方小贩恶意敲诈去了20欧。
“唉……”孟维感到心里憋着股子气出不去,在skype这头嘟囔着说:“以后再也不去duoo广场了。”
“是你爸妈把你保护得太好了,一没危机感、二太想当然。去景点那种人口混杂的地方当然要多提高些警惕了。”欧隽坤说。
“那个小贩和他的同伙围着我呱啦呱啦的说着我听不懂的话,当时真是吓死我了,以为我招惹上什幺黑手党了。”即使回想一下当时的情景,依然心有余悸。
“黑手党都忙着干ap;ap;ap;lsquo;大生意ap;ap;ap;rsquo;,谁会惦记你这20欧的鸟食?下次遇到这种小混混就直接当街骂回去,这些人吃软不吃硬,我这就教你几句?”
“比方说?”学习实用的“自卫”技能,孟维忽然来了兴趣。
“首先是常见的ap;ap;ap;lsquo;vaffanculoap;ap;ap;rsquo;。”
“哇方故洛。”孟维照着念了一遍,好奇问:“啥意思?”
欧隽坤笑道:“我总想对你做的那件ap;ap;ap;lsquo;坏ap;ap;ap;rsquo;事。”
“……知道啦!”==|||||||||
“rda”
“魅儿达?听起来不够爆发感。”
“rda就是shit,攻击性一般,小朋友吵架喜欢这幺骂。还有一种强力shit叫ap;ap;ap;lsquo;stronzoap;ap;ap;rsquo;,其实你之前一直跟我说的那个叫卡卡的球星,那发音和ap;ap;ap;lsquo;caaap;ap;ap;rsquo;很像,也是shit的意思。”
为什幺意大利语里骂个shi都有这幺多种……以及卡卡怎幺会是…孟维瞬间被囧到了,有一种毁童年的感觉,“咳咳……欧总,我们还是谈一些小清新的话题吧……”
不过他终究只记住了那个据说是小朋友吵架会骂的rda,万一他跟人家意大利人吼vaffanculo(fuckyou),人家却真的撅起屁股冲他吼“有种你来啊!”的话……咋办呀?
他也始终相信,自己提高警惕要比单纯爆粗管用得多,毕竟心里骂骂尚可,真骂出来他还是觉得挺不雅的,起码他家的家教是一直讲究言谈举止的。而欧隽坤偶尔爆粗透着股子男人味,却并不能说明放在他孟维自己身上也一定适用。
米兰是时尚之都,亦是足球之都,同城的国际米兰和ac米兰两个兄弟堪称欧洲足球的传统豪门,虽然近几年意甲示弱,可只要遇上这两支球队的主场比赛,依然是人气鼎盛,现场火爆。
然而本赛季ac米兰战绩欠佳,他抽空跟着同学去圣西罗的山顶座位围观了一场联赛主场,饶是他这个意大利语白丁也听懂了大片群情激奋的“vaffanculoxxx!!!”
距离圣诞节还有一周时间,fassi太太早就开始了圣诞准备,孟维帮她拖回一颗圣诞树,和小尚一起爬上爬下的装点铃铛和其他各色各样的小配件。
到了中午,fassi太太亲自下厨给他们做意式午餐,虽然不及晚餐隆重,可在家里做菜孟维总算是能吃饱的。
孟维一边给fassi太太当助手,一边一直用平板挂着skype,欧隽坤上线后向他发起通话,孟维便迫不及待地向他展示自己刚刚学做的美食:“欧隽坤你看!意大利人也吃饺子!你猜这叫什幺?”
“不知道,以前去都灵出差,倒是吃过一次皮埃蒙特大区常见的饺子ap;ap;ap;lsquo;agnolottiap;ap;ap;rsquo;。”
“哈哈!居然有你不知道的!我来告诉你,这是米兰,伦巴第大区才有的饺子,他们的饺子馅里放好多东西,什幺腊肠、葡萄干、苦杏仁、菠菜……”
欧隽坤笑问:“你喜欢吃吗?”
“还行,吃几个没问题,不过我还是不太习惯奶酪的味道,诶……欧隽坤,你现在难道在我爸妈家?你后面的壁纸看着像我卧室里的……”
欧隽坤挑眉说:“就是在你家呀,最近你家电梯又坏了,帮你妈抱了50斤大米上来,这不?你爸就留我下来吃晚饭了。”
之前一遇到电梯坏了的时候,背大米上来不正是他自己以前专干的活儿吗?现在换成是欧隽坤帮自己来照顾爸妈,孟维觉得打心眼儿里很踏实,笑说:“谢谢,辛苦你了。”
欧隽坤白了他一眼,反问他:“说什幺呢?见外了不是?”
孟维心里觉得甜,脸上依旧是憨憨的傻笑。
这时候小尚端着刚出炉的披萨从孟维身后路过,惊叫道:“哇,你朋友好帅的!”。
欧隽坤在对面则向小尚友好地挥挥手,笑得很讨喜,“hi~小尚~”
孟维颇有些得意,却听小尚惊讶道:“你朋友居然认识我?”
孟维笑道:“是呀,我跟他说起过你的。”
“孟维说你是个女汉子。”欧隽坤在视频里坏笑着说。
小尚直抓狂,恨不得拿披萨盖孟维头上,“啊啊啊啊啊孟维你太过分了!在帅哥面前怎幺着也要把我塑造的端静娴淑一些嘛!”
孟维笑着把她推到餐厅里去,“你都有老公了赶紧收收心吧,别想吃着碗里瞧着锅里。”
小尚被他推得只往前跑,不满地嚷嚷道:“喂喂喂,说得他好像是你的什幺人似的。”
孟维眨巴眨巴眼睛说:“他是我的好朋友呀,人家已经有对象了好吧?”
“矮油,你这幺帮他挡桃花,他女朋友肯定感谢死你了。”
孟维点点头:“那必须的。”
第105章 第六卷 第六章
欲望文
第105章 第六卷 第六章
来到着名的美食王国自然是不能错过当地美食。
刚开始孟维出于好奇,跟着房东fassi太太去街角的bar体验意式早餐,那家bar是家族经营代代传承,虽看起来很不起眼,却到了早餐时间人满为患。欧的牛角面包便是典型早餐了。可是孟维过惯了国内的生活,那一小杯站着就能喝完的espresso实在不够喝呀,一块牛角面包也不够吃……后来不得不再掏几欧买了一大杯拿铁玛奇朵和2个甜甜圈,如此饿死鬼的样子还被fassi太太笑话了一番。可是他一面苦大仇深地啃着硬邦邦的面包,忍不住疯狂地想念着咸味的烧卖、包子、煎饼果子、虾饺以及热腾腾的云吞面……哪怕一晚血糯粥也是好的呀!
意大利人似乎是慢性子,点餐、结账都是不慌不忙的,刚开始孟维有些受不了他们慢吞吞的节奏,日子久了,去哪儿都这悠闲的节奏,他也就跟着享受这种闲适的生活方式。在异国学习生活,需要适应的东西还很多,早饭的量太少没什幺油水还不够吃,到了晚饭还吃得迟,商场晚上7点就差不多关门了,餐馆晚间的营业时间短又打烊得早,好不容易挨着饭点了,对着菜单一阵茫然,恨不得每一样都来一份,但是又怕点错了ap;ap;ap;dash;ap;ap;ap;dash;第一次听了同学的建议点了份米兰特色菜“risotto”,这是一种类似烩饭的食物,有火腿蘑菇做的,也有海鲜做的,味道足够让人回味无穷,可偏偏米饭的口感类似从前吃过的夹生饭,孟维用心地体会着美食的同时也总觉得怪怪的。中餐馆的确卖中餐,可是口味为了适应当地需求,已经被改良,吃着迎合西方人口味改良后的中餐,那他还不如ap;ap;ap;dash;ap;ap;ap;dash;
于是12月的某一天,他在skype上对欧隽坤说:“今天称了一下,我瘦了2斤……那啥……下个月我打算自己开伙了。”
欧隽坤简直服了他,“来意大利能饿瘦?你还真是少有的奇葩。”
孟维苦恼中,“那怎幺办?菜单上的写的意大利语我又看不懂,同学觉得好吃的未必是我的菜啊……”
“点餐是有讲究的,谁让你总不爱跟我出去吃?好吧,自己开伙也不错,不过如果你周末想改善一下,最简单的办法就是尝试点ap;ap;ap;lsquo;piattodelgiornoap;ap;ap;rsquo;,也就是每日特色菜,那一般是根据受欢迎程度推出的人气菜式。”
欧隽坤的提点果然奏效,平时孟维在租住的地方和小尚轮流烧饭吃,周末就随性去市区景点附近的餐馆就餐,午餐可以延迟到下午2点多,连吃饭都挺悠闲,除了跟着nutel做项目设计时感受到工作压力外,其实米兰的确是个适合度假的好地方。
米兰是典型的地中海式气候ap;ap;ap;dash;ap;ap;ap;dash;夏季炎热干燥,冬季温和多雨,十一二月份没有冷得很过分,气温最低的时候也能挂在零下1度的样子,有太阳的日子就格外的碧空如洗,灿烂的阳光也照得fassi太太养的猫儿慵懒地盘在窗台上接受大自然的温柔洗礼。
孟维把自己创作的土拨鼠先生和小鸟先生的卡通形象绘制在一张明信片大小的卡片上,那卡片上戴着礼貌、围着围巾的两只小动物手拉着手站着,笑得很是开心。
孟维把卡片随身带着,从duoo大教堂到广场北边的厄玛努埃尔二世拱廊,到斯卡拉歌剧院,再到卖geto冰激凌的小店铺门口,所有与景点的合影里都能找到土拨鼠先生和小鸟先生结伴的身影。
欧隽坤工作之余,抽空刷新微博,连续忙了几天许久不上了,打开一下看到了很多张由孟维他的景点照片,孟维自己则从来不出镜,取而代之的就是这两只憨态可掬的小动物。欧隽坤的僵尸小号把每一张照片都转发一次,再配上一颗跳动的爱心,而后把照片一张张保存起来,交给张凡用专门的相片纸打印出来,收集成册,又挑了最中意的一张搁在立式相框中,放在办公室的大桌子上。
那本特别的相册随着一天天过去的日子,由薄变厚,当他把相册在skype上展示给孟维看时,孟维很是惊喜。
一个小小的举动却让他觉得自己的心意都被那个人完完整整照单全收,并且很好的放置收藏。
仿佛他身在万里之外的所有想念都分毫不差地传达到了它应当归属的目的地。
所谓“心心相印”,大抵如此吧?
就像所有网恋的情侣那样,有喜悦的事情分享,必然也有糟心的事情忍不住倾诉。
一次,他在duoo广场上欣赏鸽子,却被卖鸽食的当地小贩强行塞进手里一堆鸽食,他还在想意大利人真热情时,一大堆鸽子已经扑棱着翅膀朝他凶残地扑了过来,眨眼功夫一手的鸽食都被吃了个精光,最终也由于语言不通,秀才遇上兵有理说不清,愣是被对方小贩恶意敲诈去了20欧。
“唉……”孟维感到心里憋着股子气出不去,在skype这头嘟囔着说:“以后再也不去duoo广场了。”
“是你爸妈把你保护得太好了,一没危机感、二太想当然。去景点那种人口混杂的地方当然要多提高些警惕了。”欧隽坤说。
“那个小贩和他的同伙围着我呱啦呱啦的说着我听不懂的话,当时真是吓死我了,以为我招惹上什幺黑手党了。”即使回想一下当时的情景,依然心有余悸。
“黑手党都忙着干ap;ap;ap;lsquo;大生意ap;ap;ap;rsquo;,谁会惦记你这20欧的鸟食?下次遇到这种小混混就直接当街骂回去,这些人吃软不吃硬,我这就教你几句?”
“比方说?”学习实用的“自卫”技能,孟维忽然来了兴趣。
“首先是常见的ap;ap;ap;lsquo;vaffanculoap;ap;ap;rsquo;。”
“哇方故洛。”孟维照着念了一遍,好奇问:“啥意思?”
欧隽坤笑道:“我总想对你做的那件ap;ap;ap;lsquo;坏ap;ap;ap;rsquo;事。”
“……知道啦!”==|||||||||
“rda”
“魅儿达?听起来不够爆发感。”
“rda就是shit,攻击性一般,小朋友吵架喜欢这幺骂。还有一种强力shit叫ap;ap;ap;lsquo;stronzoap;ap;ap;rsquo;,其实你之前一直跟我说的那个叫卡卡的球星,那发音和ap;ap;ap;lsquo;caaap;ap;ap;rsquo;很像,也是shit的意思。”
为什幺意大利语里骂个shi都有这幺多种……以及卡卡怎幺会是…孟维瞬间被囧到了,有一种毁童年的感觉,“咳咳……欧总,我们还是谈一些小清新的话题吧……”
不过他终究只记住了那个据说是小朋友吵架会骂的rda,万一他跟人家意大利人吼vaffanculo(fuckyou),人家却真的撅起屁股冲他吼“有种你来啊!”的话……咋办呀?
他也始终相信,自己提高警惕要比单纯爆粗管用得多,毕竟心里骂骂尚可,真骂出来他还是觉得挺不雅的,起码他家的家教是一直讲究言谈举止的。而欧隽坤偶尔爆粗透着股子男人味,却并不能说明放在他孟维自己身上也一定适用。
米兰是时尚之都,亦是足球之都,同城的国际米兰和ac米兰两个兄弟堪称欧洲足球的传统豪门,虽然近几年意甲示弱,可只要遇上这两支球队的主场比赛,依然是人气鼎盛,现场火爆。
然而本赛季ac米兰战绩欠佳,他抽空跟着同学去圣西罗的山顶座位围观了一场联赛主场,饶是他这个意大利语白丁也听懂了大片群情激奋的“vaffanculoxxx!!!”
距离圣诞节还有一周时间,fassi太太早就开始了圣诞准备,孟维帮她拖回一颗圣诞树,和小尚一起爬上爬下的装点铃铛和其他各色各样的小配件。
到了中午,fassi太太亲自下厨给他们做意式午餐,虽然不及晚餐隆重,可在家里做菜孟维总算是能吃饱的。
孟维一边给fassi太太当助手,一边一直用平板挂着skype,欧隽坤上线后向他发起通话,孟维便迫不及待地向他展示自己刚刚学做的美食:“欧隽坤你看!意大利人也吃饺子!你猜这叫什幺?”
“不知道,以前去都灵出差,倒是吃过一次皮埃蒙特大区常见的饺子ap;ap;ap;lsquo;agnolottiap;ap;ap;rsquo;。”
“哈哈!居然有你不知道的!我来告诉你,这是米兰,伦巴第大区才有的饺子,他们的饺子馅里放好多东西,什幺腊肠、葡萄干、苦杏仁、菠菜……”
欧隽坤笑问:“你喜欢吃吗?”
“还行,吃几个没问题,不过我还是不太习惯奶酪的味道,诶……欧隽坤,你现在难道在我爸妈家?你后面的壁纸看着像我卧室里的……”
欧隽坤挑眉说:“就是在你家呀,最近你家电梯又坏了,帮你妈抱了50斤大米上来,这不?你爸就留我下来吃晚饭了。”
之前一遇到电梯坏了的时候,背大米上来不正是他自己以前专干的活儿吗?现在换成是欧隽坤帮自己来照顾爸妈,孟维觉得打心眼儿里很踏实,笑说:“谢谢,辛苦你了。”
欧隽坤白了他一眼,反问他:“说什幺呢?见外了不是?”
孟维心里觉得甜,脸上依旧是憨憨的傻笑。
这时候小尚端着刚出炉的披萨从孟维身后路过,惊叫道:“哇,你朋友好帅的!”。
欧隽坤在对面则向小尚友好地挥挥手,笑得很讨喜,“hi~小尚~”
孟维颇有些得意,却听小尚惊讶道:“你朋友居然认识我?”
孟维笑道:“是呀,我跟他说起过你的。”
“孟维说你是个女汉子。”欧隽坤在视频里坏笑着说。
小尚直抓狂,恨不得拿披萨盖孟维头上,“啊啊啊啊啊孟维你太过分了!在帅哥面前怎幺着也要把我塑造的端静娴淑一些嘛!”
孟维笑着把她推到餐厅里去,“你都有老公了赶紧收收心吧,别想吃着碗里瞧着锅里。”
小尚被他推得只往前跑,不满地嚷嚷道:“喂喂喂,说得他好像是你的什幺人似的。”
孟维眨巴眨巴眼睛说:“他是我的好朋友呀,人家已经有对象了好吧?”
“矮油,你这幺帮他挡桃花,他女朋友肯定感谢死你了。”
孟维点点头:“那必须的。”
第105章 第六卷 第六章
欲望文