眩晕（出书版） 作者:岛田庄司
第 44 章
我对于御手洗的推理同样深感佩服。乍读之下以为是精神异常者所写的文章，原来包含这么恐怖的内容！御手洗的话开拓了我们想象不到的世界，就好像从魔术师捏紧的手中拉出许多丝带来。
“石冈君，如果以上看法成立的话，以前我提出的一个用来解谜的钥匙也就可以说得通了。”
“什么钥匙？”
“就是香织对准备扶她起身的加鸟呼喝道：‘真讨厌！’考虑到加鸟是同性恋者，香织说这样的话就有道理了。”
“啊，原来如此。”
“这两人是一对情敌呀。”
“您的话真是令我受益匪浅。长久以来关于旭屋架十郎的谜题，终于被解开了。”旁边的藤谷插嘴道，“不过，我还有些不明白的地方。假定旭屋与香织合谋，按计划杀死了秘书加鸟，并将尸体埋葬。
那么香织又如何呢？在这桩谋杀案中，香织不是也死在印尼了吗？
但如今这女人还在世，还在镰仓的旭屋御殿与旭屋一起生活。对此，你作何解释？”
藤谷说完，御手洗点头。
“你说得不错。不仅如此，这个女人还痛下重手，做出更新旭屋制作公司的人事，更换全部稻村崎公寓的住户，处理旭屋拥有的海外资产，用得来的钱遣散公司旧人等动作。她究竟是谁？或者说这个香织的亡灵究竟是谁？显然，这是一个大难题，是让人摸不着头脑的怪谈。要解决这个难题，最佳方法是直接找她询问：‘喂，你是谁呀？’或许她愿意回答吧。在我看来，她是由三崎陶太创造出来的双性人。”
御手洗说完，用右手食指压压额头中央。我听了毛骨悚然，脖子后面起了鸡皮疙瘩。旁边的藤谷也受到巨大冲击，一副目瞪口呆的样子。御手洗暂时陷入沉思。他慢慢起身，一如往常地低着头在起居室来回踱步。
“我在您的文章中经常读到这种场面，看来所言不假。”藤谷一边盯着御手洗，一边靠近我低声说道。我情不自禁地使劲儿点头。
关于御手洗的言行，我岂敢乱写。
“藤谷君，关于旭屋演员训练学校历届毕业生名册的影本，你带来了没有？”
“是、是的，我带来了……”藤谷一边把放在地板上的皮包拉到身旁，一边说道。
“请你查查，昭和二十年或三十年代以后的女生中。有没有姓野边的。请马上查阅。”
“马上查阅？好，我明白了。”
“石冈君。”
“哦？”
“稻村崎公寓的住户姓氏，你做了记录吗？”
“嗯，基本上都做了。不过不是全部，有若干遗漏。”
“那么也请你查一查，住户中有没有姓野边的。请马上查。”
“马上查？好的好的。”
我取出笔记簿，一边用手指压住，一边进行搜索。在这期间，御手洗背着手。照例在屋里无言地来回踱步，拖鞋发出吧嗒吧嗒的声音。我这边很快就找出结果。因为住户并不多，很快就查明没有这个姓氏。
“没有。”我说道。御手洗好像没有听到，全然没有反应。
“没有这个姓呀，野边是谁？”
从御手洗口中突然听到这个姓氏，我感觉很突兀，这个姓氏是从哪里冒出来的？但御手洗对我的话一点反应都没有，他摇摇右手，继续来回踱步。
藤谷那边还在紧张地查阅中。由于毕业名册上人数众多，藤谷集中注意力，一页又一页地翻查着。我只好在一旁静静等待。
“没有。”不一会儿，藤谷抬起头说道。
听藤谷这么说，御手洗突然停下，面露几分失望的神色。看来他对这一点有着很大的期待。
“没有吗？嗯，做这个调查确实不大容易，毕竟是九年前的事情了。”他嘟嚷了几句。又开始踱起步来，暂时不再说话。看来，御手洗正在思考棘手的难题。
“只有以旭屋制作公司为目标了……可是他们一贯采取拒绝外界采访的方针，加上九年前的职员几乎都被遣散——香织的布局现在发生效用了——我们无法进行调查。”御手洗又喃喃自语起来，然后继续踱步。
“石冈君，你想不想再当一次小偷？”
“哦？”我吃了—惊。
“你带一把割玻璃的刀子，再度潜入稻村崎公寓。然后用手巾包住头和脸，爬入旭屋御殿的围墙。你看怎么样？”
“我讨厌做那种事。”我断然拒绝。
“藤谷君。你怎么样？”
“以我个人来说，我很愿意。但因为我是上班族，万一被警方知道，可能会被公司解雇吧。”藤谷以认真的口气说道。
“那么，只有在全日本查一查带有野边这个名字的医院了……
也有可能他只是在医院工作而已。噢，古井先生目前正在欧洲开学术会议，一个月后才回国，他输定了。但我们现在难以取得搜查令，因为我们拥有的只是妄想或空想之类的东西。如果有刑警部长听了这种说明后能马上签署搜查令，那他明天就应该要去见精神鉴定医生了。”
我们默默地听着。
“不好办哪！此案已经发生九年了，竟然没有被人揭发，可见作案者的计划之缜密和周详。石冈君，你有什么好办法吗？”御手洗说道。
我茫然无措。自己既拿不出办法，也不明白御手洗现在在想什么和为什么而烦恼。
“啊！等一等、等一等……”御手洗停下脚步，然后说，“如果这种不合情理的推理是正确的话，旭屋一定是住院了。但是……藤谷君，一九八三年到一九八四年间，有没有因为旭屋架十郎被送入医院或住院接受治疗而引起媒体轰动的报道呢？”
“没有这种事。如果有的话，消息和情报一定会传到我们耳中，我们也一定会全力追踪的。”
“最近，你们在旭屋御殿附近的大厦天台搭起装了望远镜头的照相机，持续监视旭屋家吧？”
“是的。”
“旭屋和香织不会不知道你们的举动吧。难道旭屋还没有死……”
“御手洗，你不是看过那照片……”我刚说了个头，御手洗不耐烦地摇摇手。
第 44 章
恋耽美
第 44 章
我对于御手洗的推理同样深感佩服。乍读之下以为是精神异常者所写的文章，原来包含这么恐怖的内容！御手洗的话开拓了我们想象不到的世界，就好像从魔术师捏紧的手中拉出许多丝带来。
“石冈君，如果以上看法成立的话，以前我提出的一个用来解谜的钥匙也就可以说得通了。”
“什么钥匙？”
“就是香织对准备扶她起身的加鸟呼喝道：‘真讨厌！’考虑到加鸟是同性恋者，香织说这样的话就有道理了。”
“啊，原来如此。”
“这两人是一对情敌呀。”
“您的话真是令我受益匪浅。长久以来关于旭屋架十郎的谜题，终于被解开了。”旁边的藤谷插嘴道，“不过，我还有些不明白的地方。假定旭屋与香织合谋，按计划杀死了秘书加鸟，并将尸体埋葬。
那么香织又如何呢？在这桩谋杀案中，香织不是也死在印尼了吗？
但如今这女人还在世，还在镰仓的旭屋御殿与旭屋一起生活。对此，你作何解释？”
藤谷说完，御手洗点头。
“你说得不错。不仅如此，这个女人还痛下重手，做出更新旭屋制作公司的人事，更换全部稻村崎公寓的住户，处理旭屋拥有的海外资产，用得来的钱遣散公司旧人等动作。她究竟是谁？或者说这个香织的亡灵究竟是谁？显然，这是一个大难题，是让人摸不着头脑的怪谈。要解决这个难题，最佳方法是直接找她询问：‘喂，你是谁呀？’或许她愿意回答吧。在我看来，她是由三崎陶太创造出来的双性人。”
御手洗说完，用右手食指压压额头中央。我听了毛骨悚然，脖子后面起了鸡皮疙瘩。旁边的藤谷也受到巨大冲击，一副目瞪口呆的样子。御手洗暂时陷入沉思。他慢慢起身，一如往常地低着头在起居室来回踱步。
“我在您的文章中经常读到这种场面，看来所言不假。”藤谷一边盯着御手洗，一边靠近我低声说道。我情不自禁地使劲儿点头。
关于御手洗的言行，我岂敢乱写。
“藤谷君，关于旭屋演员训练学校历届毕业生名册的影本，你带来了没有？”
“是、是的，我带来了……”藤谷一边把放在地板上的皮包拉到身旁，一边说道。
“请你查查，昭和二十年或三十年代以后的女生中。有没有姓野边的。请马上查阅。”
“马上查阅？好，我明白了。”
“石冈君。”
“哦？”
“稻村崎公寓的住户姓氏，你做了记录吗？”
“嗯，基本上都做了。不过不是全部，有若干遗漏。”
“那么也请你查一查，住户中有没有姓野边的。请马上查。”
“马上查？好的好的。”
我取出笔记簿，一边用手指压住，一边进行搜索。在这期间，御手洗背着手。照例在屋里无言地来回踱步，拖鞋发出吧嗒吧嗒的声音。我这边很快就找出结果。因为住户并不多，很快就查明没有这个姓氏。
“没有。”我说道。御手洗好像没有听到，全然没有反应。
“没有这个姓呀，野边是谁？”
从御手洗口中突然听到这个姓氏，我感觉很突兀，这个姓氏是从哪里冒出来的？但御手洗对我的话一点反应都没有，他摇摇右手，继续来回踱步。
藤谷那边还在紧张地查阅中。由于毕业名册上人数众多，藤谷集中注意力，一页又一页地翻查着。我只好在一旁静静等待。
“没有。”不一会儿，藤谷抬起头说道。
听藤谷这么说，御手洗突然停下，面露几分失望的神色。看来他对这一点有着很大的期待。
“没有吗？嗯，做这个调查确实不大容易，毕竟是九年前的事情了。”他嘟嚷了几句。又开始踱起步来，暂时不再说话。看来，御手洗正在思考棘手的难题。
“只有以旭屋制作公司为目标了……可是他们一贯采取拒绝外界采访的方针，加上九年前的职员几乎都被遣散——香织的布局现在发生效用了——我们无法进行调查。”御手洗又喃喃自语起来，然后继续踱步。
“石冈君，你想不想再当一次小偷？”
“哦？”我吃了—惊。
“你带一把割玻璃的刀子，再度潜入稻村崎公寓。然后用手巾包住头和脸，爬入旭屋御殿的围墙。你看怎么样？”
“我讨厌做那种事。”我断然拒绝。
“藤谷君。你怎么样？”
“以我个人来说，我很愿意。但因为我是上班族，万一被警方知道，可能会被公司解雇吧。”藤谷以认真的口气说道。
“那么，只有在全日本查一查带有野边这个名字的医院了……
也有可能他只是在医院工作而已。噢，古井先生目前正在欧洲开学术会议，一个月后才回国，他输定了。但我们现在难以取得搜查令，因为我们拥有的只是妄想或空想之类的东西。如果有刑警部长听了这种说明后能马上签署搜查令，那他明天就应该要去见精神鉴定医生了。”
我们默默地听着。
“不好办哪！此案已经发生九年了，竟然没有被人揭发，可见作案者的计划之缜密和周详。石冈君，你有什么好办法吗？”御手洗说道。
我茫然无措。自己既拿不出办法，也不明白御手洗现在在想什么和为什么而烦恼。
“啊！等一等、等一等……”御手洗停下脚步，然后说，“如果这种不合情理的推理是正确的话，旭屋一定是住院了。但是……藤谷君，一九八三年到一九八四年间，有没有因为旭屋架十郎被送入医院或住院接受治疗而引起媒体轰动的报道呢？”
“没有这种事。如果有的话，消息和情报一定会传到我们耳中，我们也一定会全力追踪的。”
“最近，你们在旭屋御殿附近的大厦天台搭起装了望远镜头的照相机，持续监视旭屋家吧？”
“是的。”
“旭屋和香织不会不知道你们的举动吧。难道旭屋还没有死……”
“御手洗，你不是看过那照片……”我刚说了个头，御手洗不耐烦地摇摇手。
第 44 章
恋耽美