[综]隔岸 作者:藤萝恋月
第 49 章
“那道咒语,我虽然不会,但是我知道它用出去之后会有什么样的效果,教授,你还是觉得我年少啊。”
“你还不到20岁。”斯内普冷声说道,但是哈利听得出来,这声音里面蕴含了别的情绪。
“可是我徘徊在死亡边缘的次数,是很多人一生都不会经历到的。”哈利说,“你看,回到英国之后,我又得过这样的生活。”
“那是你自找的。”斯内普冷哼道。
“那么你呢,教授。”哈利看向斯内普,那双绿色的眼眸似乎要透过斯内普的眼睛直视他的内心,“你呢?”他又问了一边。
说来也奇怪,斯内普以前其实喜欢在哈利的眼睛中寻找莉莉的影子,哈利经常说斯内普看着自己的时候眼中的情绪很复杂,但是到了现在,他却很少去看那双眼睛了。
大概是因为哈利知道了他的过往?当时他以为自己会死,所以才会把自己的记忆给他,但是到了后来,没想到这个小崽子居然会救下他。
“你会回英国吗,教授,”哈利这样问,“回去赎罪?去赎你原本的罪孽?”
斯内普抿紧着唇,莉莉一向是他的逆鳞,他可以斥责哈利什么都不懂,可以斥责对方很多来掩饰他内心伤口被剥开的狼狈,但是他最终什么都没做。
“我不接受。”哈利说。
斯内普皱眉,他已经越来越看不懂眼前的这个人了。
“如果你要赎罪,那么我呢。”他掰开手指,一个个数,“小天狼星因我而死,即使事实证明他现在是活着的,但是他也是因为我才会变成现在这样,莱姆斯、唐克斯、穆迪、塞德里克,多少人不是因为我而死的?那么我又该向谁去忏悔?”
“那不一样。”斯内普干巴巴地说。
“有什么不一样的?”哈利轻笑,眼里浸染浓浓的哀伤,“就因为你爱着妈妈,而他们只是我的朋友吗?”
斯内普张了张嘴巴,没说话。
“都是一个人的生命,无论是因为什么而失去……”哈利轻声说,“所以,我不想再多的人因为我而出意外了,哪怕你是因为妈妈而来到我的身边也不可以,”说到最后,他的语气忽然变得轻松,“其实美国的风景不比英国差,而且这里面有很多英国所没有的,教授你要是被这里的风景迷惑,我想麦格教授们能理解。”
“……”
哈利说道最后,嘴角带上明媚的笑容:“不是吗?”
“波特,”斯内普的声音越来越低,“是谁允许你对我的去处指手画脚的。”
“没有人允许,我只是给你一个建议,教授。”哈利耸耸肩受到,“我真的不希望你再出事了。”
“哼。”斯内普冷哼一声。
“你曾经和我说你很遗憾妈妈的死亡,”哈利低头,轻声说,“我想说,妈妈会原谅你的,真的,你真的不需要再自责,而且,作为最直接的受害者,我已经原谅你了。”
“波特。”斯内普恶狠狠地看着他,“你什么时候听见我对你说过这样的话!”
哈利轻声笑了笑:“教授,我说过了我身边有一个赫敏,而我们为了消灭魂器,找到过很多书。”他终于不再挨着那棵大树,而是往回走。
斯内普站在原地,向来没有人能从他的表情上看得出他的想法。
只是,当哈利走到他的身边的时候,忽然停了下来,轻声说:“水仙根粉末加入艾草浸液,所得到恐怕不仅仅生死水那么简单,还有你的悔恨和痛苦不是吗?”
斯内普僵直了身体,他觉得他甚至连呼吸都要停止了。
那是一种震惊,是被人窥探内心的慌乱。
而哈利已经渐行渐远了……
作者有话要说:来自帖吧找到的罗琳的访谈,有关罗琳藏起来的“彩蛋”:
斯内普问哈利的第一句话是:“波特!如果我把水仙根粉末加入艾草浸液会得到什么?”
(注:这个”水仙“是大陆译本的翻译,但事实上根据这条信息应该翻译成”日光兰“,大家往下看就知道了)
根据维多利亚花语字典(《vitoriahelanguageoffloanion》),日光兰是一种百合科植物,花语是:”我的悔恨一直追随你到坟墓“,(应该是指”我的悔恨跟你的死亡一起埋入坟墓腐化发酵“)。甘草有“空虚”的意思,而且很代表性地象征着苦涩的悲伤。
连在一起就是“如果我把那日愈加深的悔恨加到空虚而浓烈的悲伤里面我会得到什么”,答案是“生死水”,一种强烈的安眠药。总的来说就是“我因为莉莉的死亡而感到非常的懊悔和痛苦”。
看到这个“彩蛋”的时候,只觉得要给罗琳阿姨跪下了!
然后……表示看到这个的时候,忽然不忍直视我写的sh文←_←这么深沉的爱哟
☆、正文 第28章 分离(七)
哈利坐在树上发呆,这颗树相当高,以往要是他想跑到树上来,都是卡莱尔带他上来的,可是对于恢复了记忆的巫师来说,这样的高度根本不算什么,不提哈利有魔法可以让自己上去,就说赫敏带来的他的空间袋里面就有他自己的扫把。
一个波特永远不会仅仅因为长时间没有骑上飞天扫把而导致失去他们原本的技术,对于哈利来说,骑上扫把驾驭天空,就和平地走路那么简单。
这个小镇其实不算好看,几乎一年四季都处在乌云的笼罩之中,很少能见到阳光,对于喜欢热闹,喜欢阳光的格兰芬多来说,要一年四季待在这里,实在是太可怕了。
即使失去记忆,一个人的性格也不会改变,可是他就是忍受了这里大半年,哪怕这里的人的生活方式其实他并不能习惯,哪怕这里的人的生活习惯对于哈利来说无论是巫师的他还是麻瓜的他都不习惯。
哈利坐在大树上,静静地眺望远处的风景。
虽然圣诞节过去了,但是天气不可能立刻暖起来,昨天夜里又下了一场小雪,虽然今天的天气不错,导致了积雪不算厚,但是从这个高度看过去,倒是白茫茫的一片。
周围十分安静,就如同昨晚卡伦家的氛围一样。
卡伦家的其他人从卡莱尔口中得知了哈利恢复记忆的事情,也知道了哈利即将离开的事情,昨晚大家都十分沉默,哈利几乎把自己所在房门里面,他从德拉科的手中拿到了很多资料,上面写着有关英国巫师界的现状。
原本赫敏不想让他了解太多,只是哈利一旦强硬起来谁也阻挡不了。
在赫敏不赞成的视线中,德拉科把近半年来比较重要的文件,只要是他能接触的并整理记录了下来的全部交给了哈利。
这导致了哈利当即决定尽快返回英国。
时间就是今天,美国的魔法部和英国的魔法部已经联系好了,美国魔法部表示愿意为了哈利开启方便之门。
哈利是一大早来到这边的,他知道卡伦家的人不需要睡眠,他出门必定瞒不过他们。
第 49 章
恋耽美
第 49 章
“那道咒语,我虽然不会,但是我知道它用出去之后会有什么样的效果,教授,你还是觉得我年少啊。”
“你还不到20岁。”斯内普冷声说道,但是哈利听得出来,这声音里面蕴含了别的情绪。
“可是我徘徊在死亡边缘的次数,是很多人一生都不会经历到的。”哈利说,“你看,回到英国之后,我又得过这样的生活。”
“那是你自找的。”斯内普冷哼道。
“那么你呢,教授。”哈利看向斯内普,那双绿色的眼眸似乎要透过斯内普的眼睛直视他的内心,“你呢?”他又问了一边。
说来也奇怪,斯内普以前其实喜欢在哈利的眼睛中寻找莉莉的影子,哈利经常说斯内普看着自己的时候眼中的情绪很复杂,但是到了现在,他却很少去看那双眼睛了。
大概是因为哈利知道了他的过往?当时他以为自己会死,所以才会把自己的记忆给他,但是到了后来,没想到这个小崽子居然会救下他。
“你会回英国吗,教授,”哈利这样问,“回去赎罪?去赎你原本的罪孽?”
斯内普抿紧着唇,莉莉一向是他的逆鳞,他可以斥责哈利什么都不懂,可以斥责对方很多来掩饰他内心伤口被剥开的狼狈,但是他最终什么都没做。
“我不接受。”哈利说。
斯内普皱眉,他已经越来越看不懂眼前的这个人了。
“如果你要赎罪,那么我呢。”他掰开手指,一个个数,“小天狼星因我而死,即使事实证明他现在是活着的,但是他也是因为我才会变成现在这样,莱姆斯、唐克斯、穆迪、塞德里克,多少人不是因为我而死的?那么我又该向谁去忏悔?”
“那不一样。”斯内普干巴巴地说。
“有什么不一样的?”哈利轻笑,眼里浸染浓浓的哀伤,“就因为你爱着妈妈,而他们只是我的朋友吗?”
斯内普张了张嘴巴,没说话。
“都是一个人的生命,无论是因为什么而失去……”哈利轻声说,“所以,我不想再多的人因为我而出意外了,哪怕你是因为妈妈而来到我的身边也不可以,”说到最后,他的语气忽然变得轻松,“其实美国的风景不比英国差,而且这里面有很多英国所没有的,教授你要是被这里的风景迷惑,我想麦格教授们能理解。”
“……”
哈利说道最后,嘴角带上明媚的笑容:“不是吗?”
“波特,”斯内普的声音越来越低,“是谁允许你对我的去处指手画脚的。”
“没有人允许,我只是给你一个建议,教授。”哈利耸耸肩受到,“我真的不希望你再出事了。”
“哼。”斯内普冷哼一声。
“你曾经和我说你很遗憾妈妈的死亡,”哈利低头,轻声说,“我想说,妈妈会原谅你的,真的,你真的不需要再自责,而且,作为最直接的受害者,我已经原谅你了。”
“波特。”斯内普恶狠狠地看着他,“你什么时候听见我对你说过这样的话!”
哈利轻声笑了笑:“教授,我说过了我身边有一个赫敏,而我们为了消灭魂器,找到过很多书。”他终于不再挨着那棵大树,而是往回走。
斯内普站在原地,向来没有人能从他的表情上看得出他的想法。
只是,当哈利走到他的身边的时候,忽然停了下来,轻声说:“水仙根粉末加入艾草浸液,所得到恐怕不仅仅生死水那么简单,还有你的悔恨和痛苦不是吗?”
斯内普僵直了身体,他觉得他甚至连呼吸都要停止了。
那是一种震惊,是被人窥探内心的慌乱。
而哈利已经渐行渐远了……
作者有话要说:来自帖吧找到的罗琳的访谈,有关罗琳藏起来的“彩蛋”:
斯内普问哈利的第一句话是:“波特!如果我把水仙根粉末加入艾草浸液会得到什么?”
(注:这个”水仙“是大陆译本的翻译,但事实上根据这条信息应该翻译成”日光兰“,大家往下看就知道了)
根据维多利亚花语字典(《vitoriahelanguageoffloanion》),日光兰是一种百合科植物,花语是:”我的悔恨一直追随你到坟墓“,(应该是指”我的悔恨跟你的死亡一起埋入坟墓腐化发酵“)。甘草有“空虚”的意思,而且很代表性地象征着苦涩的悲伤。
连在一起就是“如果我把那日愈加深的悔恨加到空虚而浓烈的悲伤里面我会得到什么”,答案是“生死水”,一种强烈的安眠药。总的来说就是“我因为莉莉的死亡而感到非常的懊悔和痛苦”。
看到这个“彩蛋”的时候,只觉得要给罗琳阿姨跪下了!
然后……表示看到这个的时候,忽然不忍直视我写的sh文←_←这么深沉的爱哟
☆、正文 第28章 分离(七)
哈利坐在树上发呆,这颗树相当高,以往要是他想跑到树上来,都是卡莱尔带他上来的,可是对于恢复了记忆的巫师来说,这样的高度根本不算什么,不提哈利有魔法可以让自己上去,就说赫敏带来的他的空间袋里面就有他自己的扫把。
一个波特永远不会仅仅因为长时间没有骑上飞天扫把而导致失去他们原本的技术,对于哈利来说,骑上扫把驾驭天空,就和平地走路那么简单。
这个小镇其实不算好看,几乎一年四季都处在乌云的笼罩之中,很少能见到阳光,对于喜欢热闹,喜欢阳光的格兰芬多来说,要一年四季待在这里,实在是太可怕了。
即使失去记忆,一个人的性格也不会改变,可是他就是忍受了这里大半年,哪怕这里的人的生活方式其实他并不能习惯,哪怕这里的人的生活习惯对于哈利来说无论是巫师的他还是麻瓜的他都不习惯。
哈利坐在大树上,静静地眺望远处的风景。
虽然圣诞节过去了,但是天气不可能立刻暖起来,昨天夜里又下了一场小雪,虽然今天的天气不错,导致了积雪不算厚,但是从这个高度看过去,倒是白茫茫的一片。
周围十分安静,就如同昨晚卡伦家的氛围一样。
卡伦家的其他人从卡莱尔口中得知了哈利恢复记忆的事情,也知道了哈利即将离开的事情,昨晚大家都十分沉默,哈利几乎把自己所在房门里面,他从德拉科的手中拿到了很多资料,上面写着有关英国巫师界的现状。
原本赫敏不想让他了解太多,只是哈利一旦强硬起来谁也阻挡不了。
在赫敏不赞成的视线中,德拉科把近半年来比较重要的文件,只要是他能接触的并整理记录了下来的全部交给了哈利。
这导致了哈利当即决定尽快返回英国。
时间就是今天,美国的魔法部和英国的魔法部已经联系好了,美国魔法部表示愿意为了哈利开启方便之门。
哈利是一大早来到这边的,他知道卡伦家的人不需要睡眠,他出门必定瞒不过他们。
第 49 章
恋耽美