正文 第 14 章
如果世界有尽头/翻译界 作者:白一墨
第 14 章
颜瑶走过去帮忙，被他止住了，说阿姨会来打扫，便领着她去楼上。到了二楼，他们转手进入过道，在第一间房前停住。
姚舜宇推了推房门，像是锁上了，便领着她往里走，到了最里边的那间房，“你睡我的房间吧，小晖的房间门锁上了。家里空房有很多，只是平常没人住，没有打扫，章姨也不知道今天家里有客人留宿。”
他解释得那么清楚，让颜瑶有些不习惯了，连忙推辞，这不是反客为主了吗？“那你睡哪？”
“我去书房睡。”话音刚落，他人已经进入隔壁的房间。
颜瑶也只得推门进入房间休息。
作者有话要说： 你们觉得，要不要让他们发生点什么故事呢？有人说没故事，事故也行。。。。
☆、爱的信仰
——爱一个人，那门是窄的，那路是长的。
这场春雨，来势汹汹，一直没有停下来的迹象。
颜瑶原本打算第二天就赶回永城，却根本出不去。
外面的人也进不来，别墅里除了一个章姨，没有其他仆人。据说是因他们头一天姚老太爷给他们集体放了个假，他们都还没来得及赶回别墅。
不知是天气的缘故，还是头一天喝多了清酒，姚老太爷第二日就病倒了，下不了床。他们尝试着送老人去医院，刚出了山湾，就遇见马路两旁山塌，他们只好半路折回，之后姚老太爷就怎么也不愿意离开家了。
家庭医生也进不来，他们只好通过电话，咨询家庭医生，给姚老太爷进行简单救治。到第二天晚上，烧才退下来。
颜瑶坐在床沿，看着温度计上的银柱终于落到38以下，不禁松了口气。把老人头上的帕子取下，放入旁边的脸盆中。
老人睁开眼，看着颜瑶，“闺女，这两天辛苦你了。”这两天，他们两个人寸步不离地守在床边，姚晖一家来过电话，却进不来，只能干着急。
颜瑶微微一笑，摇了摇头，“爷爷好好休息，一定会好起来的。”
老人却叹了口气，“生老病死，这是自然规律，谁能逃脱得了？”边说，边伸出手，想要拉住一直立在旁边沉默不语的姚舜宇，“扶我坐起来，你给我读读《圣经》。”
他们把老人扶起来坐好，颜瑶给他背后垫了个枕头，坐回椅子上。
姚舜宇坐在对面床沿，手里捧着一本书，开始读着经文：
天下万物都有定期，凡事都有定时，生有时，死有时；哭有时，笑有时；哀恸有时，跳舞有时；寻找有时，失落有时；保守有时，舍弃有时；撕裂有时，缝补有时；静默有时，言语有时；喜爱有时，恨恶有时；争战有时，和好有时……
窗外仍下着雨，房间内却一片安详。他的声音，如小提琴的声音那般悠扬舒缓，颜瑶听得入了神。
却突然被老人打断，“对了，我让你读《浮士德》，你读完了吗？”
对面的人看了老人一眼，点了点头，又低头，似是看着手中的书，“我知道你要说什么。你放心，我不会成为浮士德这样的人。至于你没有做成的事，我一定能做成。你保重你自己的身体就好。”
老人看着他，阴沉的脸渐渐舒展开来，“你能懂得‘寻找有时，舍弃有时’，我已经感到很欣慰。”转头又看了颜瑶一眼，“小瑶，你先去休息，我有话对小宇说。”
颜瑶连忙起身，走出房间，轻轻将门关上。
***
颜瑶沿着旋转楼梯，走到一楼客厅。一直走到玄关处，才停下来。
看着玄关上面黑白相片中端庄典雅的女子，她心里不由萌生一丝敬意。
姚老太爷清醒时，便会断断续续地给她讲起他们姚家的一些事情。大多是关于他自己的，也有关于姚舜宇的。
相片中的姚老夫人，明知道自己的丈夫爱的是别的女人，甚至也知道杭州是他们初遇的地方，他选择在这里定居，潜意识中从来没有放弃等待那个人。她却仍然守候在他身边一生！
一个女人，如何能做到，在自己的孩子名字里，留下丈夫与别的女人爱情的影子？
颜瑶怎么也无法理解，至少，她觉得自己肯定做不到。这位姚老太太，是一个虔诚的基督徒。也许，只有最虔诚的信徒，有坚定信仰的人才能做到这样宽容吧。
在姚老夫人的引领下，姚老太爷也成了一名基督徒，但他自嘲自己不是一个合格的信徒，因为他始终怀疑上帝是否真的存在。提到自己的太太，姚老太爷满脸的幸福，却也掩饰不了内疚与歉意。
爱情的基因也是可以遗传的吗？颜瑶把时断时续中听到的关于姚舜宇的故事，整理了一下，得出一个模糊的轮廓。
很多年前，也是在火车上，他认识了一个女孩，两人迅速坠入爱河。他为了这个女孩，放弃了一切，只因这个女孩出身低微，她不愿意面对富人家族中复杂的关系。可后来，女孩不知何故，突然消失了。
从那以后，他每年都要坐好几趟从承阳到永城的火车。不仅如此，全中国大大小小的火车路线，他几乎都坐遍了。据说，他曾立下誓言要把全世界的火车都坐一遍……除了四处游学，他所有的时间都花在了火车上。他们家的人，一开始阻止他，都认为他疯了。最后发现根本阻止不了，到后来，也就放任他不管了。
颜瑶听完这个故事，有很长一段时间，感觉自己的胸口像被一双无形的手紧紧扼住一样，无法呼吸。等她呼吸过来，她又觉得自己的心被揉碎成一团浆糊，倒入一点蜂蜜，然后不停被搅拌。她不知道自己是开心，还是难过。她感觉到有那么一点甜味，更多的却是隐隐的痛。
仅仅这两天里，她无数次地想象这个故事。每次想起这个故事，她的心都要经历一遍又甜又痛的过程。她强迫自己不再去想，越强迫却越容易想起。
这样一个执着的男人，让她感动，却也让她心痛。她感动他的长情，却心痛他的长情是为了另一个人。
她该怎么办？
颜瑶看着相框里的女子，嘴角展露出淡淡笑容，笑容渐渐模糊，她的眼睛蒙上了一层雾。
“姚晖刚才来电话了，他说明天跟你一起回永城。明天天气应该会好转。”偌大的客厅里，突然响起一个清冷的声音。
颜瑶转身，才发现他不知何时，已经来到客厅，正往沙发上坐下，边向她转述姚晖的话。
“他有什么话为什么不直接给我打电话？”这两天，这样的事情已经不止一次了，她突然觉得有些烦躁。转身，准备上楼。
走到楼梯口，却被他堵住，“他有他的苦衷。你那天说过，你从来不觉得贫穷是件伟大的事，更没有强求别人来迁就你，呵护你的自尊。如果你真的能做到这一点，我相信你跟姚晖之间所有的问题都能解决。你既然已经来杭州找他……”
“我以为他是你！”颜瑶抬头迎着他慑人的目光，打断了他的话。
她不知道他有没有听懂这句话，他眼睛里转瞬即逝的一丝亮光，和他的沉默，像是一把利剑，刺向她的心。那种熟悉的疼痛又一次翻江倒海般涌向她。
颜瑶避开他，匆匆跑向二楼，一口气跑到房间，门被关上那一瞬间，被她一次次逼回去的眼泪，终于夺眶而出。
她已经一天一夜没有合眼，突然觉得很疲惫。
第 14 章
恋耽美
第 14 章
颜瑶走过去帮忙，被他止住了，说阿姨会来打扫，便领着她去楼上。到了二楼，他们转手进入过道，在第一间房前停住。
姚舜宇推了推房门，像是锁上了，便领着她往里走，到了最里边的那间房，“你睡我的房间吧，小晖的房间门锁上了。家里空房有很多，只是平常没人住，没有打扫，章姨也不知道今天家里有客人留宿。”
他解释得那么清楚，让颜瑶有些不习惯了，连忙推辞，这不是反客为主了吗？“那你睡哪？”
“我去书房睡。”话音刚落，他人已经进入隔壁的房间。
颜瑶也只得推门进入房间休息。
作者有话要说： 你们觉得，要不要让他们发生点什么故事呢？有人说没故事，事故也行。。。。
☆、爱的信仰
——爱一个人，那门是窄的，那路是长的。
这场春雨，来势汹汹，一直没有停下来的迹象。
颜瑶原本打算第二天就赶回永城，却根本出不去。
外面的人也进不来，别墅里除了一个章姨，没有其他仆人。据说是因他们头一天姚老太爷给他们集体放了个假，他们都还没来得及赶回别墅。
不知是天气的缘故，还是头一天喝多了清酒，姚老太爷第二日就病倒了，下不了床。他们尝试着送老人去医院，刚出了山湾，就遇见马路两旁山塌，他们只好半路折回，之后姚老太爷就怎么也不愿意离开家了。
家庭医生也进不来，他们只好通过电话，咨询家庭医生，给姚老太爷进行简单救治。到第二天晚上，烧才退下来。
颜瑶坐在床沿，看着温度计上的银柱终于落到38以下，不禁松了口气。把老人头上的帕子取下，放入旁边的脸盆中。
老人睁开眼，看着颜瑶，“闺女，这两天辛苦你了。”这两天，他们两个人寸步不离地守在床边，姚晖一家来过电话，却进不来，只能干着急。
颜瑶微微一笑，摇了摇头，“爷爷好好休息，一定会好起来的。”
老人却叹了口气，“生老病死，这是自然规律，谁能逃脱得了？”边说，边伸出手，想要拉住一直立在旁边沉默不语的姚舜宇，“扶我坐起来，你给我读读《圣经》。”
他们把老人扶起来坐好，颜瑶给他背后垫了个枕头，坐回椅子上。
姚舜宇坐在对面床沿，手里捧着一本书，开始读着经文：
天下万物都有定期，凡事都有定时，生有时，死有时；哭有时，笑有时；哀恸有时，跳舞有时；寻找有时，失落有时；保守有时，舍弃有时；撕裂有时，缝补有时；静默有时，言语有时；喜爱有时，恨恶有时；争战有时，和好有时……
窗外仍下着雨，房间内却一片安详。他的声音，如小提琴的声音那般悠扬舒缓，颜瑶听得入了神。
却突然被老人打断，“对了，我让你读《浮士德》，你读完了吗？”
对面的人看了老人一眼，点了点头，又低头，似是看着手中的书，“我知道你要说什么。你放心，我不会成为浮士德这样的人。至于你没有做成的事，我一定能做成。你保重你自己的身体就好。”
老人看着他，阴沉的脸渐渐舒展开来，“你能懂得‘寻找有时，舍弃有时’，我已经感到很欣慰。”转头又看了颜瑶一眼，“小瑶，你先去休息，我有话对小宇说。”
颜瑶连忙起身，走出房间，轻轻将门关上。
***
颜瑶沿着旋转楼梯，走到一楼客厅。一直走到玄关处，才停下来。
看着玄关上面黑白相片中端庄典雅的女子，她心里不由萌生一丝敬意。
姚老太爷清醒时，便会断断续续地给她讲起他们姚家的一些事情。大多是关于他自己的，也有关于姚舜宇的。
相片中的姚老夫人，明知道自己的丈夫爱的是别的女人，甚至也知道杭州是他们初遇的地方，他选择在这里定居，潜意识中从来没有放弃等待那个人。她却仍然守候在他身边一生！
一个女人，如何能做到，在自己的孩子名字里，留下丈夫与别的女人爱情的影子？
颜瑶怎么也无法理解，至少，她觉得自己肯定做不到。这位姚老太太，是一个虔诚的基督徒。也许，只有最虔诚的信徒，有坚定信仰的人才能做到这样宽容吧。
在姚老夫人的引领下，姚老太爷也成了一名基督徒，但他自嘲自己不是一个合格的信徒，因为他始终怀疑上帝是否真的存在。提到自己的太太，姚老太爷满脸的幸福，却也掩饰不了内疚与歉意。
爱情的基因也是可以遗传的吗？颜瑶把时断时续中听到的关于姚舜宇的故事，整理了一下，得出一个模糊的轮廓。
很多年前，也是在火车上，他认识了一个女孩，两人迅速坠入爱河。他为了这个女孩，放弃了一切，只因这个女孩出身低微，她不愿意面对富人家族中复杂的关系。可后来，女孩不知何故，突然消失了。
从那以后，他每年都要坐好几趟从承阳到永城的火车。不仅如此，全中国大大小小的火车路线，他几乎都坐遍了。据说，他曾立下誓言要把全世界的火车都坐一遍……除了四处游学，他所有的时间都花在了火车上。他们家的人，一开始阻止他，都认为他疯了。最后发现根本阻止不了，到后来，也就放任他不管了。
颜瑶听完这个故事，有很长一段时间，感觉自己的胸口像被一双无形的手紧紧扼住一样，无法呼吸。等她呼吸过来，她又觉得自己的心被揉碎成一团浆糊，倒入一点蜂蜜，然后不停被搅拌。她不知道自己是开心，还是难过。她感觉到有那么一点甜味，更多的却是隐隐的痛。
仅仅这两天里，她无数次地想象这个故事。每次想起这个故事，她的心都要经历一遍又甜又痛的过程。她强迫自己不再去想，越强迫却越容易想起。
这样一个执着的男人，让她感动，却也让她心痛。她感动他的长情，却心痛他的长情是为了另一个人。
她该怎么办？
颜瑶看着相框里的女子，嘴角展露出淡淡笑容，笑容渐渐模糊，她的眼睛蒙上了一层雾。
“姚晖刚才来电话了，他说明天跟你一起回永城。明天天气应该会好转。”偌大的客厅里，突然响起一个清冷的声音。
颜瑶转身，才发现他不知何时，已经来到客厅，正往沙发上坐下，边向她转述姚晖的话。
“他有什么话为什么不直接给我打电话？”这两天，这样的事情已经不止一次了，她突然觉得有些烦躁。转身，准备上楼。
走到楼梯口，却被他堵住，“他有他的苦衷。你那天说过，你从来不觉得贫穷是件伟大的事，更没有强求别人来迁就你，呵护你的自尊。如果你真的能做到这一点，我相信你跟姚晖之间所有的问题都能解决。你既然已经来杭州找他……”
“我以为他是你！”颜瑶抬头迎着他慑人的目光，打断了他的话。
她不知道他有没有听懂这句话，他眼睛里转瞬即逝的一丝亮光，和他的沉默，像是一把利剑，刺向她的心。那种熟悉的疼痛又一次翻江倒海般涌向她。
颜瑶避开他，匆匆跑向二楼，一口气跑到房间，门被关上那一瞬间，被她一次次逼回去的眼泪，终于夺眶而出。
她已经一天一夜没有合眼，突然觉得很疲惫。
第 14 章
恋耽美