正文 第 19 章
如果世界有尽头/翻译界 作者:白一墨
第 19 章
袁小惠的母亲听了，很过意不去，主动承担了所有的医药费，还立即付清了她最后一个月的补习费。
从医院里出来，袁小惠的母亲要开车送颜瑶回学校。她想起袁小惠明天还要考试，便拒绝了，匆匆告辞下了车。
一下车，手机铃声响起。她从包里掏出手机，是姚晖，她按了接听键，想要说什么，却没有声音，才想起嗓子的问题。
只得挂了电话，打算给他发条短信。可她刚按掉，姚晖又立刻打过来。她按掉，他再打……折腾了好久，她终于气得把手机一关，扔进了包里。
颜瑶想起，自从上次她跟他解释，她以为和她发信息的是他叔，他气得再也不发短信了，什么事情都直接打电话。
估计这次，他的大少爷脾气又犯了。
果然，回到学校，刚下公交车，便看到车站旁边，姚晖骑在一辆自行车上，双脚着地，侧头看着她走下车。也不说话，似乎是在等她给他一个解释。
等了半天，颜瑶一句话也没有，他气得脸都绿了。一把拉住她，“上车！你不上车今天就别想进校门。”
颜瑶无法跟他争辩，只得坐在他的自行车后椅。刚坐稳，他风驰电掣般骑向学校。差点没把她给甩出去。
这两个月，颜瑶已经见识了他这种蛮横劲。她让他不要有事没事天天杵在她宿舍楼下，不要突然神出鬼没地坐在她后面吓她一跳，不要硬拉着她浪费时间去市区的电影院看电影……
但他照做不误，阴魂不散地在她周围晃来晃去。
&y，人家在追你，你别不识好歹成吗？”舒铭说这句话的时候，是咬牙切齿的。
另外两位室友，教育专业的杨玉梅对姚晖看不顺眼，“这种人，不太适合做老公，一身的痞气，还是保持距离为好。”很符合她人民教师的职业眼光。
而方菲静，跟她一样学翻译的室友，却一如既往地冷嘲热讽，“他也不一定是对你有意思，富家少爷，只是无聊玩玩罢了。我们是亲戚，我还不了解他！”
颜瑶不知道该怎么向她们解释。
此刻，她也不知道他要带她去哪里，看看天色已黑，她心里有些焦急。
***
姚晖直接把她带到学校旁的永江边。
江边的一片空地上，围了一圈霓虹灯，五光十色，只留一个门供出入，顶上却是露天的。
他们一前一后进入里面。
里面没有人，中间的篝火也已经熄灭，地上横七竖八地躺着不少空酒瓶，靠里面有几张长桌，上面是一片杯盘狼藉，有一个很大的蛋糕，也吃得只剩下一半。
颜瑶走近一看，“生日快乐”四个很大的字，下面是一排小字，“有女同车，颜如舜瑶。”
这才想起，今天是她生日。
难怪昨晚他还特意打了电话，让她今晚七点以前必须回到学校。也难怪他的脸色那么难看，这么盛大的生日Party，寿星却不在场！
她向他咧嘴一笑，表示歉意。拿了两个空盘，切了两块蛋糕，一份递给他，一份自己吃了起来。
看着她吃得津津有味的样子，姚晖脸色稍稍缓和下来，趁她不注意的时候，他抹了一大块奶油，在她两边脸上一边涂了一下。
颜瑶愣了一下，立刻回过神来，也抹了一坨奶油，想要回击。
他却开始往后退，一边叫着“有本事你来追啊！追到我了，我就不跟你计较。”
颜瑶一听，指着他，点点头，便开始追着他跑。
从高三开始，大学四年，颜瑶几乎每天都会跑步。姚晖看起来高大健硕，平常却缺乏运动，跑了不过十几分钟，早已气喘吁吁。最终，还是被她给追上了。
等她要把手中的奶油抹向他的脸，却被他轻而易举地扣住手腕，拉入怀里。
颜瑶看着他渐渐止住的笑容，感觉到他在俯身慢慢靠向她，很快意识到他要做什么，不有自主地使劲推开他。
看着她惊愕的表情，姚晖感觉有点尴尬，转身，沿着江，独自继续往前走。
颜瑶想喊住他，却发不出声音，只得跟在他后面。脑海里反复出现片刻前他眼睛里一闪而过的失望，心里有些慌乱。
他一直走到一块大石头前才停下来，轻轻一跳，便坐在了石头上。转头看向她，拍了拍旁边的空处，示意她坐过去。
颜瑶思忖了片刻，还是走过去，他伸出一只手，将她拉上石头。她在石头边缘坐了下来，与他隔着一段距离。
许久，两人都只是静静地看着江面。夜凉如水，四周一片静寂。
“你别误会，就你这飞机场一样的身材，长相也就这样，不温柔，不解风情，固执又稀里糊涂……我找抽才喜欢你！”
你不就是在找抽吗他在心里腹诽自己。
听到他这么损她，颜瑶觉得又气又好笑，他真这么了解她吗？旁边的人却沉寂下来，望着江面出神。
“我可能真的是太无聊了。老妈要我去北京，我不想去。从小到大，我所有的事情都由别人来安排，很烦，感觉我的人生好像不是自己的。以前还有爷爷理解我，帮我说句话。爷爷去世以后，只觉得心里空荡荡的。”他转头看向她，见她只是点头，突然有点来气，“你说句话会死吗？晚上打你电话为什么挂掉？”
颜瑶急的满脸通红，突然打开背包，拿出病历本递给他，然后指指自己的嗓子。
姚晖打开病历本，看到上面的诊断结果，才明白过来怎么回事。立刻移过来靠近她，摸摸她的嗓子，“疼不疼？真这么严重吗？”温柔了片刻，瞪了她一眼，语气又蛮横起来，“让那几个浑学生换人，我就不相信没有你他们就世界末日了。”
颜瑶笑了笑，跳下石头，指了指学校的方向。她担心宿舍关门了，她又进不去。
姚晖叹了口气，也跳下来。往回走，走到自行车停放之处，载着她回学校。
结果，他们还是迟了。
连学校的大门都已经落锁。他们进不去，被门卫盘问了很久，让他们登记了身份证信息。才放他们进去。
到了宿舍楼下，门也锁上了。楼下看门阿姨的房间灯已经熄灭，颜瑶拍了几下窗户，也没人应。
“行了，别拍了。估计早就睡死了。你去我那吧，放心，我没别的意思，”他急急地解释，“我室友这几天不在，你可以睡他的房间。”
颜瑶无奈，只得跟着他，去了他们学校。
第 19 章
恋耽美
第 19 章
袁小惠的母亲听了，很过意不去，主动承担了所有的医药费，还立即付清了她最后一个月的补习费。
从医院里出来，袁小惠的母亲要开车送颜瑶回学校。她想起袁小惠明天还要考试，便拒绝了，匆匆告辞下了车。
一下车，手机铃声响起。她从包里掏出手机，是姚晖，她按了接听键，想要说什么，却没有声音，才想起嗓子的问题。
只得挂了电话，打算给他发条短信。可她刚按掉，姚晖又立刻打过来。她按掉，他再打……折腾了好久，她终于气得把手机一关，扔进了包里。
颜瑶想起，自从上次她跟他解释，她以为和她发信息的是他叔，他气得再也不发短信了，什么事情都直接打电话。
估计这次，他的大少爷脾气又犯了。
果然，回到学校，刚下公交车，便看到车站旁边，姚晖骑在一辆自行车上，双脚着地，侧头看着她走下车。也不说话，似乎是在等她给他一个解释。
等了半天，颜瑶一句话也没有，他气得脸都绿了。一把拉住她，“上车！你不上车今天就别想进校门。”
颜瑶无法跟他争辩，只得坐在他的自行车后椅。刚坐稳，他风驰电掣般骑向学校。差点没把她给甩出去。
这两个月，颜瑶已经见识了他这种蛮横劲。她让他不要有事没事天天杵在她宿舍楼下，不要突然神出鬼没地坐在她后面吓她一跳，不要硬拉着她浪费时间去市区的电影院看电影……
但他照做不误，阴魂不散地在她周围晃来晃去。
&y，人家在追你，你别不识好歹成吗？”舒铭说这句话的时候，是咬牙切齿的。
另外两位室友，教育专业的杨玉梅对姚晖看不顺眼，“这种人，不太适合做老公，一身的痞气，还是保持距离为好。”很符合她人民教师的职业眼光。
而方菲静，跟她一样学翻译的室友，却一如既往地冷嘲热讽，“他也不一定是对你有意思，富家少爷，只是无聊玩玩罢了。我们是亲戚，我还不了解他！”
颜瑶不知道该怎么向她们解释。
此刻，她也不知道他要带她去哪里，看看天色已黑，她心里有些焦急。
***
姚晖直接把她带到学校旁的永江边。
江边的一片空地上，围了一圈霓虹灯，五光十色，只留一个门供出入，顶上却是露天的。
他们一前一后进入里面。
里面没有人，中间的篝火也已经熄灭，地上横七竖八地躺着不少空酒瓶，靠里面有几张长桌，上面是一片杯盘狼藉，有一个很大的蛋糕，也吃得只剩下一半。
颜瑶走近一看，“生日快乐”四个很大的字，下面是一排小字，“有女同车，颜如舜瑶。”
这才想起，今天是她生日。
难怪昨晚他还特意打了电话，让她今晚七点以前必须回到学校。也难怪他的脸色那么难看，这么盛大的生日Party，寿星却不在场！
她向他咧嘴一笑，表示歉意。拿了两个空盘，切了两块蛋糕，一份递给他，一份自己吃了起来。
看着她吃得津津有味的样子，姚晖脸色稍稍缓和下来，趁她不注意的时候，他抹了一大块奶油，在她两边脸上一边涂了一下。
颜瑶愣了一下，立刻回过神来，也抹了一坨奶油，想要回击。
他却开始往后退，一边叫着“有本事你来追啊！追到我了，我就不跟你计较。”
颜瑶一听，指着他，点点头，便开始追着他跑。
从高三开始，大学四年，颜瑶几乎每天都会跑步。姚晖看起来高大健硕，平常却缺乏运动，跑了不过十几分钟，早已气喘吁吁。最终，还是被她给追上了。
等她要把手中的奶油抹向他的脸，却被他轻而易举地扣住手腕，拉入怀里。
颜瑶看着他渐渐止住的笑容，感觉到他在俯身慢慢靠向她，很快意识到他要做什么，不有自主地使劲推开他。
看着她惊愕的表情，姚晖感觉有点尴尬，转身，沿着江，独自继续往前走。
颜瑶想喊住他，却发不出声音，只得跟在他后面。脑海里反复出现片刻前他眼睛里一闪而过的失望，心里有些慌乱。
他一直走到一块大石头前才停下来，轻轻一跳，便坐在了石头上。转头看向她，拍了拍旁边的空处，示意她坐过去。
颜瑶思忖了片刻，还是走过去，他伸出一只手，将她拉上石头。她在石头边缘坐了下来，与他隔着一段距离。
许久，两人都只是静静地看着江面。夜凉如水，四周一片静寂。
“你别误会，就你这飞机场一样的身材，长相也就这样，不温柔，不解风情，固执又稀里糊涂……我找抽才喜欢你！”
你不就是在找抽吗他在心里腹诽自己。
听到他这么损她，颜瑶觉得又气又好笑，他真这么了解她吗？旁边的人却沉寂下来，望着江面出神。
“我可能真的是太无聊了。老妈要我去北京，我不想去。从小到大，我所有的事情都由别人来安排，很烦，感觉我的人生好像不是自己的。以前还有爷爷理解我，帮我说句话。爷爷去世以后，只觉得心里空荡荡的。”他转头看向她，见她只是点头，突然有点来气，“你说句话会死吗？晚上打你电话为什么挂掉？”
颜瑶急的满脸通红，突然打开背包，拿出病历本递给他，然后指指自己的嗓子。
姚晖打开病历本，看到上面的诊断结果，才明白过来怎么回事。立刻移过来靠近她，摸摸她的嗓子，“疼不疼？真这么严重吗？”温柔了片刻，瞪了她一眼，语气又蛮横起来，“让那几个浑学生换人，我就不相信没有你他们就世界末日了。”
颜瑶笑了笑，跳下石头，指了指学校的方向。她担心宿舍关门了，她又进不去。
姚晖叹了口气，也跳下来。往回走，走到自行车停放之处，载着她回学校。
结果，他们还是迟了。
连学校的大门都已经落锁。他们进不去，被门卫盘问了很久，让他们登记了身份证信息。才放他们进去。
到了宿舍楼下，门也锁上了。楼下看门阿姨的房间灯已经熄灭，颜瑶拍了几下窗户，也没人应。
“行了，别拍了。估计早就睡死了。你去我那吧，放心，我没别的意思，”他急急地解释，“我室友这几天不在，你可以睡他的房间。”
颜瑶无奈，只得跟着他，去了他们学校。
第 19 章
恋耽美