凯萝(卡罗尔同人) 作者:席得
分卷阅读59
的手机也不响了。
“您是陈小姐吗？”对方点点头，朴素但干练，有着像老师一样亲切的气质。
陈小姐先问了她饿不饿，吃过早餐了吗，相当热切。接着问她是否参观了这些雕像，要不要她帮忙介绍一下。原来陈小姐平常也会做导游，听到凯萝已不是第一次来，只是重温这里的作品时，她开心地笑着，
“firenze 真的是遍地的艺术品，而且到处是艺术家！所以我真的很喜欢这里。”原来陈小姐来义大利念书后，先待过罗马与米兰，最后落脚在佛罗伦斯。
“而且，这里的食物非常棒，让我真的离不开这里。柯小姐，我们现在就去吃午餐怎么样？”她热切地提议着，
“但我不大饿，可能吃不了什么。”凯萝轻轻摇着头，
“您一定要尝尝！一点点也好，总不可能中午不吃吧？”陈小姐说着，似乎其实没有要让凯萝拒绝的意思，她撑着大伞，边说着餐厅就在附近，边引导着凯萝继续往前走。
在附近的小巷内，她们转进了一家门面并不起眼的餐馆，十一点才刚开店，但陆续就有客人进来。凯萝压下心中被强迫而产生的微微不悦，试着心平气和地翻开菜单。
是义大利文，似曾相似的字，但凯萝不能确定…
“佛罗伦斯有名的就是牛排， bistebsp;fiorentina！就是 tbone …中文怎么说… t 骨吗？”陈小姐跟义大利人一样比手划脚说着，但讲到最后只歪着头想不出正确的说法，
“丁骨牛排。”凯萝帮忙终结她的疑惑。她也想了起来，皮件、牛排，都是佛罗伦斯特产。
翻译介绍着正宗的佛罗伦斯牛排是用丁骨这部位的肉，碳烤、厚切，因为是吃草的牛，生却不见血。说着她吞了口水，凯萝见了微笑着，难道她在住这儿也不常吃吗？还是真的很好吃？就像台湾有人天天吃牛肉面也不会腻一样。
牛排端上来时，凯萝被它的份量吓了一跳。即使是两个人吃也太大了吧，
“哈哈！柯小姐你一定觉得这份量很大吧？这是两人份的啦。”陈小姐解释着，边问她要不要也点杯餐酒？凯萝犹豫了一下，看着这味道肯定很浓郁的牛排，觉得还是该配个酒比较好，便点了点头。
她切了一点、尝了一口，又嫰又甜，确实十分鲜美。她感激地对翻译笑了笑，心里却不停地想着爱吃牛排的瑞心。若是她们一起吃，瑞心一定可以吃得很开心，她也不必吃得太撑。这么想着她又吃了一块，真的美味多汁，而且十分新鲜。搭配生的芝麻叶，微苦带点甘味，一种清香的味道沁入，确实，义大利人懂吃。只是凯萝的心情十分苦涩，该与她分享这美食的人，却被她狠心地留在台北。
陈小姐一直劝她多吃点，但凯萝的心情愈来愈差，她只苦笑地摇摇头，说最近胃不大舒服、不能多吃。她啜了一口红酒，即使只是一般的餐酒，也已有一定有品质。凯萝不想多喝，毕竟都说了胃不舒服了，但的确是…没有任何进食的意愿。
她礼貌地坐着等翻译用餐，真诚地希望别坏了她的兴头，也开口请她别介意、慢慢吃。凯萝看着餐厅里的其它客人，有些看来是退休出游的洋人、带着游客的紧张感，有些也许是当地人、边用餐边比着手势谈笑着。也有一桌亚洲人，看来是一家人，孩子至少是大学生了，那女儿正像是瑞心的年纪。
侍者将一大盘像是香草冰淇淋的东西端到了亚洲人那桌，除了爸爸之外的人都惊呼着，因为真的很大一盘…凯萝也心想，西方人的食量真的不一样，吃什么都是大份量。当侍者指着一小杯东西跟他们比手划脚时，那女儿瞪大了眼。大概是说那杯东西能淋到冰淇淋上。
“弟，你来淋，我来录视频，热巧克力淋上冰激凌，真是太牛了！”原来是中国人，这小姊姊轻亮的声音交待着她弟，说着拿起手机录影。凯萝也不好意思一直盯着她，回头与陈小姐再聊了一下。
但她还是不禁再看了那女孩，这会儿她正眯着眼享用着熔岩冰淇淋。她脸上漾着单纯而幸福的微笑。凯萝不仅觉得似曾相识，更感到浓烈的懊悔。
在这异国的餐馆里，她抬头看着挂着的画、看着摆设、看着餐巾，但什么也进不了眼，她无法融入、被这个世界拒绝在外。不该只有她一个人在这，每一件好事情都大声谴责着她。她试着表现得若无其事，只轻轻地掩起了脸，希望能让自己平静下来。
像是听到什么熟悉的声音，也感到陈小姐轻轻地碰碰她，
“柯小姐，是你的手机吗？”
在她的包里，闷闷地响着的是她台湾的那支手机的铃声。她试着不要太慌张地翻出手机，
是瑞心打来。
她以眼神向翻译示意后，连忙拿着手机，起身她先想往餐厅外头走，但看门口的路上人来人往的，肯定很吵。她张望着餐厅各处，站到了比较安静的过道上，在她自己巨大的心跳声中，接起了电话，
“凯萝？凯萝？”世界彷佛静止了，
“瑞心。”听到瑞心的声音，凯萝激动得眼眶都湿了，
“…abby 跟我说你在义大利。”这不是幻想，是活生生的，她的至爱。她讲话的模样，生动地浮现在她眼前。
“对。正跟翻译吃饭…”凯萝眨眨眼，身旁的世界才开始流动。
“阿…你在工作吗？”瑞心听起来退缩了，
凯萝急着回她：“不是！…就吃个饭。”好希望瑞心能多说点，
“你什么时候回来？”瑞心突然就这么问，
“瑞心你看了我的信吗？”凯萝没回答，而且还明知故问，
“看了，但我们需要谈谈…”凯萝闭起眼，瑞心的声音，她怎么都听不够，
“嗯…”
“凯萝，你不能自己这样替我们两个决定。”
“嗯。”凯萝认真听到了她说的，
“喂？你听得到我吗？”
“我听到了，瑞心。”我好想你，怎么办…我该怎么办？凯萝心里只疯狂地这么念着。
越洋电话的话质很不好，而且，听到她的声音，想念她的感觉更是排山倒海一般袭来。
但她知道，是自己做了决定，离开她、让她别跟自己在一起，才会有更好更适合她的对象。凯萝紧抓着电话，什么也说不出来，她很慌乱。
“凯萝，我好想你。”她似乎听到瑞心在那头哭了。凯萝自己的心，瞬间也碎成一万片。
我也好想你，凯萝好想这么说。“天哪…我不知道怎么办…”但她只这么说，这也是她的肺腑之言，她无助得不小心脱口而出了。
“…你先吃饭？你可以打给我吗？或是我再打给你？”瑞心温柔地说。
“不…”不行，
分卷阅读59
分卷阅读59
的手机也不响了。
“您是陈小姐吗？”对方点点头，朴素但干练，有着像老师一样亲切的气质。
陈小姐先问了她饿不饿，吃过早餐了吗，相当热切。接着问她是否参观了这些雕像，要不要她帮忙介绍一下。原来陈小姐平常也会做导游，听到凯萝已不是第一次来，只是重温这里的作品时，她开心地笑着，
“firenze 真的是遍地的艺术品，而且到处是艺术家！所以我真的很喜欢这里。”原来陈小姐来义大利念书后，先待过罗马与米兰，最后落脚在佛罗伦斯。
“而且，这里的食物非常棒，让我真的离不开这里。柯小姐，我们现在就去吃午餐怎么样？”她热切地提议着，
“但我不大饿，可能吃不了什么。”凯萝轻轻摇着头，
“您一定要尝尝！一点点也好，总不可能中午不吃吧？”陈小姐说着，似乎其实没有要让凯萝拒绝的意思，她撑着大伞，边说着餐厅就在附近，边引导着凯萝继续往前走。
在附近的小巷内，她们转进了一家门面并不起眼的餐馆，十一点才刚开店，但陆续就有客人进来。凯萝压下心中被强迫而产生的微微不悦，试着心平气和地翻开菜单。
是义大利文，似曾相似的字，但凯萝不能确定…
“佛罗伦斯有名的就是牛排， bistebsp;fiorentina！就是 tbone …中文怎么说… t 骨吗？”陈小姐跟义大利人一样比手划脚说着，但讲到最后只歪着头想不出正确的说法，
“丁骨牛排。”凯萝帮忙终结她的疑惑。她也想了起来，皮件、牛排，都是佛罗伦斯特产。
翻译介绍着正宗的佛罗伦斯牛排是用丁骨这部位的肉，碳烤、厚切，因为是吃草的牛，生却不见血。说着她吞了口水，凯萝见了微笑着，难道她在住这儿也不常吃吗？还是真的很好吃？就像台湾有人天天吃牛肉面也不会腻一样。
牛排端上来时，凯萝被它的份量吓了一跳。即使是两个人吃也太大了吧，
“哈哈！柯小姐你一定觉得这份量很大吧？这是两人份的啦。”陈小姐解释着，边问她要不要也点杯餐酒？凯萝犹豫了一下，看着这味道肯定很浓郁的牛排，觉得还是该配个酒比较好，便点了点头。
她切了一点、尝了一口，又嫰又甜，确实十分鲜美。她感激地对翻译笑了笑，心里却不停地想着爱吃牛排的瑞心。若是她们一起吃，瑞心一定可以吃得很开心，她也不必吃得太撑。这么想着她又吃了一块，真的美味多汁，而且十分新鲜。搭配生的芝麻叶，微苦带点甘味，一种清香的味道沁入，确实，义大利人懂吃。只是凯萝的心情十分苦涩，该与她分享这美食的人，却被她狠心地留在台北。
陈小姐一直劝她多吃点，但凯萝的心情愈来愈差，她只苦笑地摇摇头，说最近胃不大舒服、不能多吃。她啜了一口红酒，即使只是一般的餐酒，也已有一定有品质。凯萝不想多喝，毕竟都说了胃不舒服了，但的确是…没有任何进食的意愿。
她礼貌地坐着等翻译用餐，真诚地希望别坏了她的兴头，也开口请她别介意、慢慢吃。凯萝看着餐厅里的其它客人，有些看来是退休出游的洋人、带着游客的紧张感，有些也许是当地人、边用餐边比着手势谈笑着。也有一桌亚洲人，看来是一家人，孩子至少是大学生了，那女儿正像是瑞心的年纪。
侍者将一大盘像是香草冰淇淋的东西端到了亚洲人那桌，除了爸爸之外的人都惊呼着，因为真的很大一盘…凯萝也心想，西方人的食量真的不一样，吃什么都是大份量。当侍者指着一小杯东西跟他们比手划脚时，那女儿瞪大了眼。大概是说那杯东西能淋到冰淇淋上。
“弟，你来淋，我来录视频，热巧克力淋上冰激凌，真是太牛了！”原来是中国人，这小姊姊轻亮的声音交待着她弟，说着拿起手机录影。凯萝也不好意思一直盯着她，回头与陈小姐再聊了一下。
但她还是不禁再看了那女孩，这会儿她正眯着眼享用着熔岩冰淇淋。她脸上漾着单纯而幸福的微笑。凯萝不仅觉得似曾相识，更感到浓烈的懊悔。
在这异国的餐馆里，她抬头看着挂着的画、看着摆设、看着餐巾，但什么也进不了眼，她无法融入、被这个世界拒绝在外。不该只有她一个人在这，每一件好事情都大声谴责着她。她试着表现得若无其事，只轻轻地掩起了脸，希望能让自己平静下来。
像是听到什么熟悉的声音，也感到陈小姐轻轻地碰碰她，
“柯小姐，是你的手机吗？”
在她的包里，闷闷地响着的是她台湾的那支手机的铃声。她试着不要太慌张地翻出手机，
是瑞心打来。
她以眼神向翻译示意后，连忙拿着手机，起身她先想往餐厅外头走，但看门口的路上人来人往的，肯定很吵。她张望着餐厅各处，站到了比较安静的过道上，在她自己巨大的心跳声中，接起了电话，
“凯萝？凯萝？”世界彷佛静止了，
“瑞心。”听到瑞心的声音，凯萝激动得眼眶都湿了，
“…abby 跟我说你在义大利。”这不是幻想，是活生生的，她的至爱。她讲话的模样，生动地浮现在她眼前。
“对。正跟翻译吃饭…”凯萝眨眨眼，身旁的世界才开始流动。
“阿…你在工作吗？”瑞心听起来退缩了，
凯萝急着回她：“不是！…就吃个饭。”好希望瑞心能多说点，
“你什么时候回来？”瑞心突然就这么问，
“瑞心你看了我的信吗？”凯萝没回答，而且还明知故问，
“看了，但我们需要谈谈…”凯萝闭起眼，瑞心的声音，她怎么都听不够，
“嗯…”
“凯萝，你不能自己这样替我们两个决定。”
“嗯。”凯萝认真听到了她说的，
“喂？你听得到我吗？”
“我听到了，瑞心。”我好想你，怎么办…我该怎么办？凯萝心里只疯狂地这么念着。
越洋电话的话质很不好，而且，听到她的声音，想念她的感觉更是排山倒海一般袭来。
但她知道，是自己做了决定，离开她、让她别跟自己在一起，才会有更好更适合她的对象。凯萝紧抓着电话，什么也说不出来，她很慌乱。
“凯萝，我好想你。”她似乎听到瑞心在那头哭了。凯萝自己的心，瞬间也碎成一万片。
我也好想你，凯萝好想这么说。“天哪…我不知道怎么办…”但她只这么说，这也是她的肺腑之言，她无助得不小心脱口而出了。
“…你先吃饭？你可以打给我吗？或是我再打给你？”瑞心温柔地说。
“不…”不行，
分卷阅读59