“恭喜恭喜!获得德国足球先生,对了……有表示吗?”
“唐,你这小子竟然真的当选的德国足球先生,我不管,必须得请客!”
“不请客以后就不跟你配合!不跟你配合你就无法表现!没有好的表现你就要下岗……”
“……”
唐铮获得2010-2011赛季德国足球先生一点都不意外,他的队友在次日训练开始前向他表达了恭喜。
对此,唐铮狠狠的给了个白眼。
这些家伙哪里是恭喜?
明显就是借着这个噱头来‘敲诈’!
随后,以克洛普为首的教练组也表达了恭喜之意,充分显示出教练和球员之间的兄弟情谊。
不过新赛季即将来临,克洛普的注意力放回到联赛的备战,作为卫冕冠军的他们将在主场打响2011-2012赛季德甲联赛揭幕战。
备受关注的揭幕战自然要好好表现,否则媒体那断章取义的笔功可不是闹着玩的。
况且唐铮和皮尔洛的共存问题越早解决越好,否则一旦等到下个月的欧冠来临,对球队的影响将会变得更大。
其实在克洛普心里,唐铮的全面性不可埋没。
皮尔洛的组织能力和调度能力同样不可忽视,也就是说两人之间缺少一道桥梁。
而多特蒙德上赛季形成的高位压迫也不能丢,在皮尔洛体能可能出现问题的情况下,中路的另外两名球员就必须拥有超强的体能储备。
今年三十一岁的凯尔体能储备良好,在替补方面也有斯文本德和京多安,他们都是年轻力壮的小伙子,上个赛季的场均跑动距离接近一万两千米,仅次于唐铮。
加上格罗斯克罗伊茨、库巴、格策这些体能优异的年轻球员,再现上赛季的辉煌也是很有可能的……
让克洛普感到担忧的是新赛季球队的破门能力,今年夏天随着巴拉圭参加美洲杯的巴里奥斯在美洲杯决赛拉伤了大腿内侧肌肉撕裂。
对于巴里奥斯而言,这个位置的拉伤已经不是第一次,因此克洛普担心他复出之后会不会再次发生肌肉拉伤。
毕竟像肌肉拉伤这种情况是很容易反复发作,影响球员状态。
2011-2012赛季的多特蒙德可是要参加更具影响力的欧冠联赛,如果曾经的主力中锋无法保障状态,那克洛普就应该未雨先绸。
只是受困于球队目前的财政状况不太理想,想要购买强力中锋有些不现实……
所以在克洛普的战术里,唐铮的作用变得更加重要。
上赛季能够在各项赛事里攻入三十四个进球,三十五次助攻,他相信唐铮只要状态出现问题,本赛季同样可以拿到惊人数据,而且身后还有像皮尔洛这种超级炮弹输出手。
当然,所有战术都还只是存在于理论,具体实施还需要等待训练来弥补,否则一切都是空谈。
※※※
在克洛普心里,唐铮的绝对核心地位不可动摇,他是担心皮尔洛会产生不满情绪。
不过随着克洛普注意到唐铮和皮尔洛经常一起加练之后,这种担心慢慢显得有些多余。
一天的两堂训练课结束后,克洛普叫住皮尔洛:“安德烈,我有些事情要跟你谈谈。”
其实皮尔洛心里多少也猜测到一点主教练克洛普的意图。
自从上个月恢复训练以来,克洛普的战术打法给人感觉有些别扭,特别是像皮尔洛这种比赛经验极为丰富的球员,敏感度非常强。
唐铮能力全面,而且是那种各方面都出类拔萃的存在,甚至有时候他都会有些羡慕和嫉妒。
不过现在的皮尔洛已经不是几年前的皮尔洛,心性成长不少,而且改打后腰之后也领略到服务队友才是王道,所谓的绝对核心地位都是浮云,否则他也不会在当初克洛普承诺主力位置就下定决心。
因为他需要的是主力位置,而不是绝对核心地位。
况且到了他现在的年龄,在多特蒙德打绝对核心多少会有些力不从心。
最近他一直针对体能强化进行加练,为的就是能够尽早跟上全队的整体节奏。
所以当克洛普主动跟皮尔洛谈到核心地位的时候非常意外,皮尔洛没有要当绝对核心的意思。
对此,克洛普感到一阵无语。
早知如此,他就应该跟皮尔洛早做交流。
如果早有交流,德国超级杯就不是勒沃库森的……
※※※
德国当地时间八月五号晚上七点四十分,2011-2012赛季德甲联赛拉开战幕。
卫冕冠军的多特蒙德在主场威斯特法lun球场迎战老牌劲旅汉堡,而这场比赛也是2011-2012赛季的揭幕战。
在比赛前,韩国媒体有些小兴奋。
韩国九零后小将孙兴民将很有可能在2011-2012赛季德甲联赛揭幕战首发出场,因为在过去的2010-2011赛季,孙兴民代表汉堡打了十三场联赛,攻入三个进球,表现可圈可点。
今年十九岁的他被韩国媒体看好,韩国媒体认为孙兴民是韩国足球五十年才出一个的超级球员,未来成就非但可能超越韩国传奇球星朴智星,而且还很有可能取代唐铮成为亚洲第一球星!
事实上呢?
孙兴民根本就没有出现在汉堡出征的十八人比赛大名单里,所以来到多特蒙德的韩国媒体遭到中国媒体的嘲笑,认为他们就知道天花乱坠的吹牛。
一个连比赛大名单都进不了的年轻球员,还能取代唐铮的地位?
开什么国际玩笑?
坐镇威斯特法lun的多特蒙德派出现有最强阵容,守门员魏登费勒,后卫施梅尔策、桑塔纳、胡梅尔斯和皮什切克。
双后腰组合为皮尔洛和斯文本德,唐铮出任前腰。
两边是格策和格罗斯克罗伊茨,莱万多夫斯基顶在最前面。
值得一提的是比赛开始之前,《踢球者》杂志总编赖纳霍尔茨舒向本场比赛多特蒙德场上队长唐铮颁发了象征2010-2011赛季德国足球先生的奖杯。
“嗷嗷嗷”
到场的七万多名多特蒙德球迷为唐铮的获选爆发出巨大欢唿声,以此表彰他对俱乐部的贡献。
本场比赛虽然克洛普的战术还没有完善,但凭借主场之利多特蒙德还是3:1轻取汉堡,取得赛季初的首场胜利。
唐铮没有取得进球,却有一次助攻,而本应该属于他的点球机会让给了加盟球队的皮尔洛,皮尔洛因此在多特蒙德取得个人首粒进球。
第二天,2011-2012赛季德甲联赛全面拉开战幕。
让人感到意外的是出现了两个冷门,上赛季联赛初期最大黑马美因茨主场2:0力克上赛季德甲联赛亚军勒沃库森。
另一个冷门是拜仁慕尼黑主场0:1不敌上赛季凭借升降级赛留在德甲的门兴格拉德巴赫。
※※※
随着多特蒙德在主场拿下汉堡,他们已经将联赛连续不败的场次提升到了三十九场,超过皇家社会在1979年4月到1980年5月创造的三十八长联赛不败记录,成为欧洲五大联赛不败纪录的第三位,仅次于五十八场联赛不败的ac米兰和四十九场联赛不败的阿森纳。
多特蒙德首轮轻取汉堡,让很多媒体和球迷产生幻觉,认为本赛季的多特蒙德将会和上赛季一样一骑绝尘。
结果在第二轮客场挑战霍芬海姆的联赛里遭到当头一棒!
比赛在进行到第八分钟的时候,皮尔洛动作稍慢,踢倒了完成突破的巴西小将菲尔米诺。
主罚定位球的萨利霍维奇的直接任意球直挂球门左上角,守门员魏登费勒鞭长莫及。
而这个进球,也是全场比赛的唯一进球。
作为上赛季的联赛冠军,多特蒙德客场不敌霍芬海姆终止了联赛连续不败的势头,很多媒体站出来挑刺。
送出直接任意球的皮尔洛是最直接的受害者,其次是克洛普。
当然,作为主教练的克洛普是首当其冲。
赛后例行新闻发布会,克洛普再次主动承担所有压力,称:“比赛输球是我的责任,跟球员无关,霍芬海姆球员表现很棒,胜利实至名归……”
尽管比赛输球的压力在皮尔洛和主教练克洛普身上,但是唐铮本身也有一些压力,他在皮尔洛被限制的时候没能串联起中前场进攻,以至于球队在由守转攻没有办法组织起有效进攻。
说到底,还是新援带来的磨合程度不够。
不过在唐铮心里,这是他实力不够强大带来的直接原因。
表现不够出色的皮尔洛也冒了一股劲,想在下一轮的联赛里证明自己!
克洛普通过这场比赛,知道球队的问题具体出在哪里。
皮尔洛的踢球风格偏软,速率随着年龄上涨偏慢,球队应该在他受到压迫之前未雨先绸,战术中应该给他配置一名保镖兼接应点,从而解决球风偏软和速率慢暴露出来的问题。
这样下来,唐铮的覆盖面积变得更广,责任更大。
※※※
一个礼拜后,2011-2012赛季德甲联赛第三轮在威斯特法lun球场拉开帷幕,多特蒙德坐镇主场迎战目前暂时排名联赛第九的纽伦堡。
尽管多特蒙德上轮不敌霍芬海姆终结连胜势头,但是媒体相当看好卫冕冠军,而欧洲三大博彩公司也开出主让一球半,胜1:1.28,主平1:4.89,主负1:9.41的赔率。
由此可见,多特蒙德是多么被看好。
最终的结果也证明了他们的眼光有多好,九十分钟战罢,卫冕冠军多特蒙德在主场3:0轻取纽伦堡,唐铮通过一次角球进攻收获新赛季的第一个进球,同时还贡献一次助攻。
三轮联赛过去,卫冕冠军多特蒙德没有像上赛季那样从开始就占据榜首位置,他们现在三战两胜一负排名联赛第六。
本场比赛的纽伦堡希望复制霍芬海姆的成功,但是主教练克洛普准备十足,在位置偏软的皮尔洛身边多了一名保镖兼接应点。
在进攻中,加上唐铮的回撤接应,也就形成皮尔洛、凯尔和唐铮的铁三角组合,使得纽伦堡的防守体系很难起到限制作用。
格策和回撤接应的莱万多夫斯基都有一定的组织能力,特别是土生土长的多特蒙德人格策,他的组织能力足以应付唐铮回撤带来的组织进攻压力。
一旦等到唐铮向前参与进攻,多特蒙德的攻势就摧枯拉朽,让人防不胜防。
最终,多特蒙德在主场大胜纽伦堡。
接下来,按照赛程安排多特蒙德在下轮应该客场前场拜耳竞技场挑战勒沃库森,但由于欧州超级杯的原因,他们下轮联赛延期进行,提前备战与2010-2011赛季欧冠冠军巴塞罗那的欧州超级杯。
想到巴塞罗那,唐铮自然的攥紧双拳。
巴塞罗那被称之为宇宙队不无道理,他们在上赛季创造了西甲多项记录,最长连胜纪录,西甲客场进球最多记录,又在主场五球大胜皇家马德里,三年两夺欧冠……
距离欧州超级杯还有两天,多特蒙德全队飞往摩纳哥,备战欧洲超级杯。
在欧洲超级杯打响之前,2011-2012赛季欧冠联赛小组抽签在摩纳哥国际会展中心举行。
多特蒙德是2010-2011赛季德甲联赛冠军,但他们和欧冠联赛阔别九年,哪怕上赛季获得欧联杯冠军,他们的欧战积分也有限,球队分档排到了第四档次。
有媒体在赛前谈到,如果算上第二档次ac米兰和第三档次曼城,本赛季的欧冠联赛是很有可能形成超级死亡之组。
当然了,这种可能性是很小的。
因为一旦抽签结果按照这种情况,小组赛固然好看,但淘汰了两支具有欧冠冠军竞争力的球队是会影响淘汰赛的精彩程度,所以这种可能性很小。
队长凯尔身体有些小伤,并没有随队来到摩纳哥,因此第二队长唐铮跟着主教练克洛普来到摩纳哥国际会展中心参加2011-2012赛季欧冠小组抽签。
2011-2012赛季欧冠小组抽签仪式,卫冕冠军巴塞罗那无疑是最闪耀的存在,他们包揽了大部分奖项。
在随后的小组抽签里,多特蒙德没有抽进超级死亡之组,但却抽到了普通的死亡之组。
多特蒙德与阿森纳、马赛和奥林匹亚科斯抽到f组。
除了奥林匹亚科斯很难出线,阿森纳、马赛和多特蒙德都有可能出线……
(未完待续。。)
“唐,你这小子竟然真的当选的德国足球先生,我不管,必须得请客!”
“不请客以后就不跟你配合!不跟你配合你就无法表现!没有好的表现你就要下岗……”
“……”
唐铮获得2010-2011赛季德国足球先生一点都不意外,他的队友在次日训练开始前向他表达了恭喜。
对此,唐铮狠狠的给了个白眼。
这些家伙哪里是恭喜?
明显就是借着这个噱头来‘敲诈’!
随后,以克洛普为首的教练组也表达了恭喜之意,充分显示出教练和球员之间的兄弟情谊。
不过新赛季即将来临,克洛普的注意力放回到联赛的备战,作为卫冕冠军的他们将在主场打响2011-2012赛季德甲联赛揭幕战。
备受关注的揭幕战自然要好好表现,否则媒体那断章取义的笔功可不是闹着玩的。
况且唐铮和皮尔洛的共存问题越早解决越好,否则一旦等到下个月的欧冠来临,对球队的影响将会变得更大。
其实在克洛普心里,唐铮的全面性不可埋没。
皮尔洛的组织能力和调度能力同样不可忽视,也就是说两人之间缺少一道桥梁。
而多特蒙德上赛季形成的高位压迫也不能丢,在皮尔洛体能可能出现问题的情况下,中路的另外两名球员就必须拥有超强的体能储备。
今年三十一岁的凯尔体能储备良好,在替补方面也有斯文本德和京多安,他们都是年轻力壮的小伙子,上个赛季的场均跑动距离接近一万两千米,仅次于唐铮。
加上格罗斯克罗伊茨、库巴、格策这些体能优异的年轻球员,再现上赛季的辉煌也是很有可能的……
让克洛普感到担忧的是新赛季球队的破门能力,今年夏天随着巴拉圭参加美洲杯的巴里奥斯在美洲杯决赛拉伤了大腿内侧肌肉撕裂。
对于巴里奥斯而言,这个位置的拉伤已经不是第一次,因此克洛普担心他复出之后会不会再次发生肌肉拉伤。
毕竟像肌肉拉伤这种情况是很容易反复发作,影响球员状态。
2011-2012赛季的多特蒙德可是要参加更具影响力的欧冠联赛,如果曾经的主力中锋无法保障状态,那克洛普就应该未雨先绸。
只是受困于球队目前的财政状况不太理想,想要购买强力中锋有些不现实……
所以在克洛普的战术里,唐铮的作用变得更加重要。
上赛季能够在各项赛事里攻入三十四个进球,三十五次助攻,他相信唐铮只要状态出现问题,本赛季同样可以拿到惊人数据,而且身后还有像皮尔洛这种超级炮弹输出手。
当然,所有战术都还只是存在于理论,具体实施还需要等待训练来弥补,否则一切都是空谈。
※※※
在克洛普心里,唐铮的绝对核心地位不可动摇,他是担心皮尔洛会产生不满情绪。
不过随着克洛普注意到唐铮和皮尔洛经常一起加练之后,这种担心慢慢显得有些多余。
一天的两堂训练课结束后,克洛普叫住皮尔洛:“安德烈,我有些事情要跟你谈谈。”
其实皮尔洛心里多少也猜测到一点主教练克洛普的意图。
自从上个月恢复训练以来,克洛普的战术打法给人感觉有些别扭,特别是像皮尔洛这种比赛经验极为丰富的球员,敏感度非常强。
唐铮能力全面,而且是那种各方面都出类拔萃的存在,甚至有时候他都会有些羡慕和嫉妒。
不过现在的皮尔洛已经不是几年前的皮尔洛,心性成长不少,而且改打后腰之后也领略到服务队友才是王道,所谓的绝对核心地位都是浮云,否则他也不会在当初克洛普承诺主力位置就下定决心。
因为他需要的是主力位置,而不是绝对核心地位。
况且到了他现在的年龄,在多特蒙德打绝对核心多少会有些力不从心。
最近他一直针对体能强化进行加练,为的就是能够尽早跟上全队的整体节奏。
所以当克洛普主动跟皮尔洛谈到核心地位的时候非常意外,皮尔洛没有要当绝对核心的意思。
对此,克洛普感到一阵无语。
早知如此,他就应该跟皮尔洛早做交流。
如果早有交流,德国超级杯就不是勒沃库森的……
※※※
德国当地时间八月五号晚上七点四十分,2011-2012赛季德甲联赛拉开战幕。
卫冕冠军的多特蒙德在主场威斯特法lun球场迎战老牌劲旅汉堡,而这场比赛也是2011-2012赛季的揭幕战。
在比赛前,韩国媒体有些小兴奋。
韩国九零后小将孙兴民将很有可能在2011-2012赛季德甲联赛揭幕战首发出场,因为在过去的2010-2011赛季,孙兴民代表汉堡打了十三场联赛,攻入三个进球,表现可圈可点。
今年十九岁的他被韩国媒体看好,韩国媒体认为孙兴民是韩国足球五十年才出一个的超级球员,未来成就非但可能超越韩国传奇球星朴智星,而且还很有可能取代唐铮成为亚洲第一球星!
事实上呢?
孙兴民根本就没有出现在汉堡出征的十八人比赛大名单里,所以来到多特蒙德的韩国媒体遭到中国媒体的嘲笑,认为他们就知道天花乱坠的吹牛。
一个连比赛大名单都进不了的年轻球员,还能取代唐铮的地位?
开什么国际玩笑?
坐镇威斯特法lun的多特蒙德派出现有最强阵容,守门员魏登费勒,后卫施梅尔策、桑塔纳、胡梅尔斯和皮什切克。
双后腰组合为皮尔洛和斯文本德,唐铮出任前腰。
两边是格策和格罗斯克罗伊茨,莱万多夫斯基顶在最前面。
值得一提的是比赛开始之前,《踢球者》杂志总编赖纳霍尔茨舒向本场比赛多特蒙德场上队长唐铮颁发了象征2010-2011赛季德国足球先生的奖杯。
“嗷嗷嗷”
到场的七万多名多特蒙德球迷为唐铮的获选爆发出巨大欢唿声,以此表彰他对俱乐部的贡献。
本场比赛虽然克洛普的战术还没有完善,但凭借主场之利多特蒙德还是3:1轻取汉堡,取得赛季初的首场胜利。
唐铮没有取得进球,却有一次助攻,而本应该属于他的点球机会让给了加盟球队的皮尔洛,皮尔洛因此在多特蒙德取得个人首粒进球。
第二天,2011-2012赛季德甲联赛全面拉开战幕。
让人感到意外的是出现了两个冷门,上赛季联赛初期最大黑马美因茨主场2:0力克上赛季德甲联赛亚军勒沃库森。
另一个冷门是拜仁慕尼黑主场0:1不敌上赛季凭借升降级赛留在德甲的门兴格拉德巴赫。
※※※
随着多特蒙德在主场拿下汉堡,他们已经将联赛连续不败的场次提升到了三十九场,超过皇家社会在1979年4月到1980年5月创造的三十八长联赛不败记录,成为欧洲五大联赛不败纪录的第三位,仅次于五十八场联赛不败的ac米兰和四十九场联赛不败的阿森纳。
多特蒙德首轮轻取汉堡,让很多媒体和球迷产生幻觉,认为本赛季的多特蒙德将会和上赛季一样一骑绝尘。
结果在第二轮客场挑战霍芬海姆的联赛里遭到当头一棒!
比赛在进行到第八分钟的时候,皮尔洛动作稍慢,踢倒了完成突破的巴西小将菲尔米诺。
主罚定位球的萨利霍维奇的直接任意球直挂球门左上角,守门员魏登费勒鞭长莫及。
而这个进球,也是全场比赛的唯一进球。
作为上赛季的联赛冠军,多特蒙德客场不敌霍芬海姆终止了联赛连续不败的势头,很多媒体站出来挑刺。
送出直接任意球的皮尔洛是最直接的受害者,其次是克洛普。
当然,作为主教练的克洛普是首当其冲。
赛后例行新闻发布会,克洛普再次主动承担所有压力,称:“比赛输球是我的责任,跟球员无关,霍芬海姆球员表现很棒,胜利实至名归……”
尽管比赛输球的压力在皮尔洛和主教练克洛普身上,但是唐铮本身也有一些压力,他在皮尔洛被限制的时候没能串联起中前场进攻,以至于球队在由守转攻没有办法组织起有效进攻。
说到底,还是新援带来的磨合程度不够。
不过在唐铮心里,这是他实力不够强大带来的直接原因。
表现不够出色的皮尔洛也冒了一股劲,想在下一轮的联赛里证明自己!
克洛普通过这场比赛,知道球队的问题具体出在哪里。
皮尔洛的踢球风格偏软,速率随着年龄上涨偏慢,球队应该在他受到压迫之前未雨先绸,战术中应该给他配置一名保镖兼接应点,从而解决球风偏软和速率慢暴露出来的问题。
这样下来,唐铮的覆盖面积变得更广,责任更大。
※※※
一个礼拜后,2011-2012赛季德甲联赛第三轮在威斯特法lun球场拉开帷幕,多特蒙德坐镇主场迎战目前暂时排名联赛第九的纽伦堡。
尽管多特蒙德上轮不敌霍芬海姆终结连胜势头,但是媒体相当看好卫冕冠军,而欧洲三大博彩公司也开出主让一球半,胜1:1.28,主平1:4.89,主负1:9.41的赔率。
由此可见,多特蒙德是多么被看好。
最终的结果也证明了他们的眼光有多好,九十分钟战罢,卫冕冠军多特蒙德在主场3:0轻取纽伦堡,唐铮通过一次角球进攻收获新赛季的第一个进球,同时还贡献一次助攻。
三轮联赛过去,卫冕冠军多特蒙德没有像上赛季那样从开始就占据榜首位置,他们现在三战两胜一负排名联赛第六。
本场比赛的纽伦堡希望复制霍芬海姆的成功,但是主教练克洛普准备十足,在位置偏软的皮尔洛身边多了一名保镖兼接应点。
在进攻中,加上唐铮的回撤接应,也就形成皮尔洛、凯尔和唐铮的铁三角组合,使得纽伦堡的防守体系很难起到限制作用。
格策和回撤接应的莱万多夫斯基都有一定的组织能力,特别是土生土长的多特蒙德人格策,他的组织能力足以应付唐铮回撤带来的组织进攻压力。
一旦等到唐铮向前参与进攻,多特蒙德的攻势就摧枯拉朽,让人防不胜防。
最终,多特蒙德在主场大胜纽伦堡。
接下来,按照赛程安排多特蒙德在下轮应该客场前场拜耳竞技场挑战勒沃库森,但由于欧州超级杯的原因,他们下轮联赛延期进行,提前备战与2010-2011赛季欧冠冠军巴塞罗那的欧州超级杯。
想到巴塞罗那,唐铮自然的攥紧双拳。
巴塞罗那被称之为宇宙队不无道理,他们在上赛季创造了西甲多项记录,最长连胜纪录,西甲客场进球最多记录,又在主场五球大胜皇家马德里,三年两夺欧冠……
距离欧州超级杯还有两天,多特蒙德全队飞往摩纳哥,备战欧洲超级杯。
在欧洲超级杯打响之前,2011-2012赛季欧冠联赛小组抽签在摩纳哥国际会展中心举行。
多特蒙德是2010-2011赛季德甲联赛冠军,但他们和欧冠联赛阔别九年,哪怕上赛季获得欧联杯冠军,他们的欧战积分也有限,球队分档排到了第四档次。
有媒体在赛前谈到,如果算上第二档次ac米兰和第三档次曼城,本赛季的欧冠联赛是很有可能形成超级死亡之组。
当然了,这种可能性是很小的。
因为一旦抽签结果按照这种情况,小组赛固然好看,但淘汰了两支具有欧冠冠军竞争力的球队是会影响淘汰赛的精彩程度,所以这种可能性很小。
队长凯尔身体有些小伤,并没有随队来到摩纳哥,因此第二队长唐铮跟着主教练克洛普来到摩纳哥国际会展中心参加2011-2012赛季欧冠小组抽签。
2011-2012赛季欧冠小组抽签仪式,卫冕冠军巴塞罗那无疑是最闪耀的存在,他们包揽了大部分奖项。
在随后的小组抽签里,多特蒙德没有抽进超级死亡之组,但却抽到了普通的死亡之组。
多特蒙德与阿森纳、马赛和奥林匹亚科斯抽到f组。
除了奥林匹亚科斯很难出线,阿森纳、马赛和多特蒙德都有可能出线……
(未完待续。。)